独饭 獨飯
窗明两不借，榻净一籧篨。
栩栩幽人梦，夭夭老者居。
安能问香积，谁可告华胥。
独饭墙阴转，看云坐久如。
窗明兩不借，榻淨一籧篨。
栩栩幽人夢，夭夭老者居。
安能問香積，誰可告華胥。
獨飯牆陰轉，看雲坐久如。
分享
译文
窗明两不借，床干净一“籧篨”。栩栩隐士梦，夭夭老年人居住。怎么能问香积，谁可以告诉华胥。独自吃饭墙阴转，看云坐久如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗明兩不借，牀乾淨一“籧篨”。栩栩隱士夢，夭夭老年人居住。怎麼能問香積，誰可以告訴華胥。獨自喫飯牆陰轉，看雲坐久如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘窗明两不借’指窗子明亮，不用借助外物照亮。‘榻净一籧篨’形容榻上干净，只有一张竹席。‘栩栩幽人梦’形容幽居之人梦境栩栩如生。‘夭夭老者居’指老人居住的地方环境优美。‘安能问香积’表达诗人不想去询问香积的事情。‘谁可告华胥’指没有人能告诉华胥的事情。‘独饭墙阴转’指独自吃饭时，墙影逐渐移动。‘看云坐久如’形容诗人长时间坐着看云，仿佛时间静止。‘窗明兩不借’指窗子明亮，不用藉助外物照亮。‘榻淨一籧篨’形容榻上乾淨，只有一張竹蓆。‘栩栩幽人夢’形容幽居之人夢境栩栩如生。‘夭夭老者居’指老人居住的地方環境優美。‘安能問香積’表達詩人不想去詢問香積的事情。‘誰可告華胥’指沒有人能告訴華胥的事情。‘獨飯牆陰轉’指獨自喫飯時，牆影逐漸移動。‘看雲坐久如’形容詩人長時間坐着看雲，彷彿時間靜止。
赏析
窗明两不借，床干净一“籧篨”。栩栩隐士梦，夭夭老年人居住。怎么能问香积，谁可以告诉华胥。独自吃饭墙阴转，看云坐久如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗明兩不借，牀乾淨一“籧篨”。栩栩隱士夢，夭夭老年人居住。怎麼能問香積，誰可以告訴華胥。獨自喫飯牆陰轉，看雲坐久如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考