冬日 冬日
扰扰今非昔，漫漫夜复晨。
风沙不贷客，云日欲迷人。
散发愁边老，开颜醉后春。
转思江海上，一洗白纶巾。
擾擾今非昔，漫漫夜復晨。
風沙不貸客，雲日欲迷人。
散發愁邊老，開顏醉後春。
轉思江海上，一洗白綸巾。
分享
译文
纷纷扰扰现在不是过去，漫漫夜又清晨。风沙不贷给客人，说天要迷惑的人。散发愁边老，开颜醉后春。转念想到江海之上，一洗白纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛擾擾現在不是過去，漫漫夜又清晨。風沙不貸給客人，說天要迷惑的人。散發愁邊老，開顏醉後春。轉念想到江海之上，一洗白綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
扰扰：纷扰的样子。今非昔：现在的处境与过去不同。漫漫：漫长。贷：宽恕。云日欲迷人：云彩和阳光让人感到迷幻。散发：解开头发，古代男子解开发髻。愁边老：愁容满面显得老态。开颜醉后春：酒后欢笑，如同春天般生机勃勃。江海：指隐居之地。白纶巾：白色的头巾，古代文人雅士的装束。全诗表达了诗人对现实不满，向往隐逸生活的情感。擾擾：紛擾的樣子。今非昔：現在的處境與過去不同。漫漫：漫長。貸：寬恕。雲日欲迷人：雲彩和陽光讓人感到迷幻。散發：解開頭髮，古代男子解開發髻。愁邊老：愁容滿面顯得老態。開顏醉後春：酒後歡笑，如同春天般生機勃勃。江海：指隱居之地。白綸巾：白色的頭巾，古代文人雅士的裝束。全詩表達了詩人對現實不滿，嚮往隱逸生活的情感。
赏析
纷纷扰扰现在不是过去，漫漫夜又清晨。风沙不贷给客人，说天要迷惑的人。散发愁边老，开颜醉后春。转念想到江海之上，一洗白纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛擾擾現在不是過去，漫漫夜又清晨。風沙不貸給客人，說天要迷惑的人。散發愁邊老，開顏醉後春。轉念想到江海之上，一洗白綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考