东流顿令罢官阻风示文有按风伯奏天阍之语答 東流頓令罷官阻風示文有按風伯奏天閽之語答

dōng liú dùn lìng bà guān zǔ fēng shì wén yǒu àn fēng bó zòu tiān hūn zhī yǔ dá

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

令lìng尹yǐn犀xī舟zhōu失shī去qù期qī，怃wǔ然rán凭píng几jǐ占zhàn文wén移yí。

劝quàn君jūn慎shèn莫mò谗chán风fēng伯bó，会huì有yǒu开kāi帆fān破pò浪làng时shí。

令尹犀舟失去期，怃然凭几占文移。

劝君慎莫谗风伯，会有开帆破浪时。

令尹犀舟失去期，憮然憑几佔文移。

勸君慎莫讒風伯，會有開帆破浪時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

令尹犀船离开日期，失望地伏案占卜文书。劝你千万不要被风伯，会有开扬帆破浪时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令尹犀船離開日期，失望地伏案占卜文書。勸你千萬不要被風伯，會有開揚帆破浪時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘令尹犀舟’指的是官员出行，‘犀舟’指装饰华丽的船只；‘谗风伯’意指诋毁风神，‘风伯’即掌管风的神；‘开帆破浪’比喻克服困难，勇往直前。整首诗表达了作者对时局和个人命运的感慨，以及面对困境的乐观态度。詩中‘令尹犀舟’指的是官員出行，‘犀舟’指裝飾華麗的船隻；‘讒風伯’意指詆譭風神，‘風伯’即掌管風的神；‘開帆破浪’比喻克服困難，勇往直前。整首詩表達了作者對時局和個人命運的感慨，以及面對困境的樂觀態度。

赏析

令尹犀船离开日期，失望地伏案占卜文书。劝你千万不要被风伯，会有开扬帆破浪时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考令尹犀船離開日期，失望地伏案占卜文書。勸你千萬不要被風伯，會有開揚帆破浪時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表