定林寺 定林寺
众木凛交覆,孤泉静横分。
楚老一枝筇,于此傲人群。
城市少美蔬,想今困惔焚。
且凭东北风,持寄岭头云。
衆木凜交覆,孤泉靜橫分。
楚老一枝筇,於此傲人羣。
城市少美蔬,想今困惔焚。
且憑東北風,持寄嶺頭雲。
分享
译文
众木凛交覆,我从静横分。楚老一枝竹子,在这傲慢的人群。城市少美菜,想必现在困大火焚烧。并且凭东北风,持在岭头说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆木凜交覆,我從靜橫分。楚老一枝竹子,在這傲慢的人羣。城市少美菜,想必現在困大火焚燒。並且憑東北風,持在嶺頭說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
众木凛交覆:众多树木高大茂密,枝叶交错覆盖。孤泉静横分:一股清泉静静地横穿而过。楚老一枝筇:楚地的一位老人手拄着一根竹杖。傲人群:在此地傲视众人。美蔬:指美味的蔬菜。惔焚:指因饥饿而感到痛苦。东北风:指从东北方向吹来的风。岭头云:指山岭上的云彩。衆木凜交覆:衆多樹木高大茂密,枝葉交錯覆蓋。孤泉靜橫分:一股清泉靜靜地橫穿而過。楚老一枝筇:楚地的一位老人手拄着一根竹杖。傲人羣:在此地傲視衆人。美蔬:指美味的蔬菜。惔焚:指因飢餓而感到痛苦。東北風:指從東北方向吹來的風。嶺頭雲:指山嶺上的雲彩。
赏析
众木凛交覆,我从静横分。楚老一枝竹子,在这傲慢的人群。城市少美菜,想必现在困大火焚烧。并且凭东北风,持在岭头说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衆木凜交覆,我從靜橫分。楚老一枝竹子,在這傲慢的人羣。城市少美菜,想必現在困大火焚燒。並且憑東北風,持在嶺頭說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考