定林示道原 定林示道原
昨登定林山,俯视东南陔。
但见一方白,莫知所从来。
湿银注寒晶,奁以青培堆。
迢迢晻霭中,疑有白玉台。
是夕清风兴,烦云豁然开。
常娥攀桂枝,顾景久徘徊。
杖藜忽高秋,陈迹与子陪。
壮观非复昔,平芜夜莓苔。
昨登定林山,俯視東南陔。
但見一方白,莫知所從來。
溼銀注寒晶,奩以青培堆。
迢迢晻靄中,疑有白玉臺。
是夕清風興,煩雲豁然開。
常娥攀桂枝,顧景久徘徊。
杖藜忽高秋,陳跡與子陪。
壯觀非復昔,平蕪夜莓苔。
分享
译文
昨天登上定林山,低头看向东南岛。只看到一方白,没有人知道他从哪里来。湿银注入冷晶,奁以青培堆。迢迢渐渐霭中,怀疑有白色玉台。当晚清风兴,麻烦说豁然开。常娥攀桂枝,顾影久徘徊。杖藜忽然高秋,陈迹与你陪。壮观再不是从前,平芜夜莓苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天登上定林山,低頭看向東南島。只看到一方白,沒有人知道他從哪裏來。溼銀注入冷晶,奩以青培堆。迢迢漸漸靄中,懷疑有白色玉臺。當晚清風興,麻煩說豁然開。常娥攀桂枝,顧影久徘徊。杖藜忽然高秋,陳跡與你陪。壯觀再不是從前,平蕪夜莓苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人登上定林山所见景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好景象的赞叹以及对岁月变迁的感慨。'定林'指定林山,'东南陔'指山的东南方向,'湿银注寒晶'形容山间雾气,'常娥攀桂枝'借用嫦娥攀桂树的典故,'杖藜忽高秋'指诗人持着拐杖在秋天登高,'陈迹与子陪'表示与朋友一同回忆过去,'壮观非复昔'表达了对景象变化无常的感慨。本詩描寫了詩人登上定林山所見景象,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對美好景象的讚歎以及對歲月變遷的感慨。'定林'指定林山,'東南陔'指山的東南方向,'溼銀注寒晶'形容山間霧氣,'常娥攀桂枝'借用嫦娥攀桂樹的典故,'杖藜忽高秋'指詩人持着柺杖在秋天登高,'陳跡與子陪'表示與朋友一同回憶過去,'壯觀非復昔'表達了對景象變化無常的感慨。
赏析
昨天登上定林山,低头看向东南岛。只看到一方白,没有人知道他从哪里来。湿银注入冷晶,奁以青培堆。迢迢渐渐霭中,怀疑有白色玉台。当晚清风兴,麻烦说豁然开。常娥攀桂枝,顾影久徘徊。杖藜忽然高秋,陈迹与你陪。壮观再不是从前,平芜夜莓苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天登上定林山,低頭看向東南島。只看到一方白,沒有人知道他從哪裏來。溼銀注入冷晶,奩以青培堆。迢迢漸漸靄中,懷疑有白色玉臺。當晚清風興,麻煩說豁然開。常娥攀桂枝,顧影久徘徊。杖藜忽然高秋,陳跡與你陪。壯觀再不是從前,平蕪夜莓苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考