答瑞新十远 答瑞新十遠

dá ruì xīn shí yuǎn

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn水shuǐ悠yōu然rán碧bì，远yuǎn山shān天tiān际jì苍cāng。

中zhōng有yǒu山shān水shuǐ人rén，寄jì我wǒ十shí远yuǎn章zhāng。

我wǒ时shí在zài高gāo楼lóu，徙xǐ倚yǐ观guān八bā荒huāng。

亦yì复fù有yǒu远yuǎn意yì，千qiān载zài不bù相xiāng忘wàng。

远水悠然碧，远山天际苍。

中有山水人，寄我十远章。

我时在高楼，徙倚观八荒。

亦复有远意，千载不相忘。

遠水悠然碧，遠山天際蒼。

中有山水人，寄我十遠章。

我時在高樓，徙倚觀八荒。

亦復有遠意，千載不相忘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远水悠悠然碧，远山天际苍。中有山水之人，寄我十远章。我当时在高楼，徘徊在观八方。也有远大的志向，千年不相忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水悠悠然碧，遠山天際蒼。中有山水之人，寄我十遠章。我當時在高樓，徘徊在觀八方。也有遠大的志向，千年不相忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人王安石对远方山水和寄来的诗章的感慨。‘远水’和‘远山’分别指代广阔的自然景观，‘十远章’是指瑞新寄来的诗篇。诗人在高楼之上，眺望四周，心中涌动着对远方的向往之情，这种情感跨越千年，难以忘怀。本詩描繪了詩人王安石對遠方山水和寄來的詩章的感慨。‘遠水’和‘遠山’分別指代廣闊的自然景觀，‘十遠章’是指瑞新寄來的詩篇。詩人在高樓之上，眺望四周，心中湧動着對遠方的嚮往之情，這種情感跨越千年，難以忘懷。

赏析

远水悠悠然碧，远山天际苍。中有山水之人，寄我十远章。我当时在高楼，徘徊在观八方。也有远大的志向，千年不相忘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠水悠悠然碧，遠山天際蒼。中有山水之人，寄我十遠章。我當時在高樓，徘徊在觀八方。也有遠大的志向，千年不相忘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表