酬郑闳中 酬鄭閎中
萧条行路欲华颠,回首山林尚渺然。
三釜只知为养急,五浆非敢在人先。
文章满世吾谁慕,行义如君众所传。
宜有至言来助我,可能空寄好诗篇。
蕭條行路欲華顛,回首山林尚渺然。
三釜只知爲養急,五漿非敢在人先。
文章滿世吾誰慕,行義如君衆所傳。
宜有至言來助我,可能空寄好詩篇。
分享
译文
萧条路上要花颠,回首山林还无影无踪。三锅只知道是养急,五家不敢在人前。文章满世界我谁羡慕,行义如你一般的传说。应该有最好的语言来帮助我,可能空寄好诗歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭條路上要花顛,回首山林還無影無蹤。三鍋只知道是養急,五家不敢在人前。文章滿世界我誰羨慕,行義如你一般的傳說。應該有最好的語言來幫助我,可能空寄好詩歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“萧条行路欲华颠”意指在艰难困苦的旅途中,想要改变自己的命运。回首山林尚渺然,表达了对山林隐逸生活的向往。三釜只知为养急,五浆非敢在人先,形容自己只知急功近利,不敢争先。文章满世吾谁慕,表达了对文学成就的淡泊。行义如君众所传,赞扬郑闳中品行高尚。宜有至言来助我,可能空寄好诗篇,表达了希望得到郑闳中的帮助和鼓励。“蕭條行路欲華顛”意指在艱難困苦的旅途中,想要改變自己的命運。回首山林尚渺然,表達了對山林隱逸生活的嚮往。三釜只知爲養急,五漿非敢在人先,形容自己只知急功近利,不敢爭先。文章滿世吾誰慕,表達了對文學成就的淡泊。行義如君衆所傳,讚揚鄭閎中品行高尚。宜有至言來助我,可能空寄好詩篇,表達了希望得到鄭閎中的幫助和鼓勵。
赏析
萧条路上要花颠,回首山林还无影无踪。三锅只知道是养急,五家不敢在人前。文章满世界我谁羡慕,行义如你一般的传说。应该有最好的语言来帮助我,可能空寄好诗歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭條路上要花顛,回首山林還無影無蹤。三鍋只知道是養急,五家不敢在人前。文章滿世界我誰羨慕,行義如你一般的傳說。應該有最好的語言來幫助我,可能空寄好詩歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考