重游草堂次韵三首 重遊草堂次韻三首

zhòng yóu cǎo táng cì yùn sān shǒu

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

垣yuán屋wū荒huāng葛gé藟lěi，野yě殿diàn冷lěng檀tán沈shěn。

鹤hè有yǒu思sī颙yóng意yì，鹰yīng无wú恋liàn遁dùn心xīn。

禅chán房fáng闭bì深shēn竹zhú，斋zhāi钵bō度dù遥yáo岑cén。

寂jì寞mò黄huáng尘chén里lǐ，金jīn身shēn倚yǐ一yī寻xún。

垣屋荒葛藟，野殿冷檀沈。

鹤有思颙意，鹰无恋遁心。

禅房闭深竹，斋钵度遥岑。

寂寞黄尘里，金身倚一寻。

垣屋荒葛藟，野殿冷檀沈。

鶴有思顒意，鷹無戀遁心。

禪房閉深竹，齋鉢度遙岑。

寂寞黃塵裏，金身倚一尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

墙屋荒绑，野殿冷檀沈。鹤有思颙意，鹰没有逃避心理依恋。禅房关闭深竹，斋钵度远望。寂寞黄尘里，金身倚一寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆屋荒綁，野殿冷檀沈。鶴有思顒意，鷹沒有逃避心理依戀。禪房關閉深竹，齋鉢度遠望。寂寞黃塵裏，金身倚一尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垣屋：院墙房屋。荒葛藟：荒废的野草。野殿：荒废的宫殿。冷檀沈：形容宫殿荒凉寂静。鹤有思颙意：鹤有沉思之意。鹰无恋遁心：鹰无留恋逃避之心。禅房：禅修的房间。深竹：竹林深处。斋钵：僧人食器。度遥岑：越过遥远的山岭。黄尘里：形容荒凉的地方。金身：佛像。倚一寻：依偎在一处寻找。垣屋：院牆房屋。荒葛藟：荒廢的野草。野殿：荒廢的宮殿。冷檀沈：形容宮殿荒涼寂靜。鶴有思顒意：鶴有沉思之意。鷹無戀遁心：鷹無留戀逃避之心。禪房：禪修的房間。深竹：竹林深處。齋鉢：僧人食器。度遙岑：越過遙遠的山嶺。黃塵裏：形容荒涼的地方。金身：佛像。倚一尋：依偎在一處尋找。

赏析

墙屋荒绑，野殿冷檀沈。鹤有思颙意，鹰没有逃避心理依恋。禅房关闭深竹，斋钵度远望。寂寞黄尘里，金身倚一寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆屋荒綁，野殿冷檀沈。鶴有思顒意，鷹沒有逃避心理依戀。禪房關閉深竹，齋鉢度遠望。寂寞黃塵裏，金身倚一尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表