车螯二首 車螯二首
车螯肉之羽,恃壳保厥身。
自非身有求,不敢微启唇。
尚恐擉者得,泥沙常埋墂。
往往汤火间,身尽壳空存。
维海错万物,口牙且咀吞。
尔无如彼何,可畏宁独人。
无为久自苦,含匿不暴陈。
豁然从所如,游荡四海滣。
清波濯其污,白日晒其昏。
死生或有在,岂遽得烹燔。
車螯肉之羽,恃殼保厥身。
自非身有求,不敢微啓脣。
尚恐擉者得,泥沙常埋墂。
往往湯火間,身盡殼空存。
維海錯萬物,口牙且咀吞。
爾無如彼何,可畏寧獨人。
無爲久自苦,含匿不暴陳。
豁然從所如,遊蕩四海滣。
清波濯其污,白日曬其昏。
死生或有在,豈遽得烹燔。
分享
译文
车螯肉的羽毛,依靠壳保护自己。除非自己有要求,不敢微启嘴唇。还担心擉的得到,泥沙常埋墂。往往汤火中,全身壳空存。维海交错万物,人牙而且咀嚼吞。你没有像他们是什么,难道只是个可怕。不会长期忍耐,含藏不暴陈。一下子从哪里,游荡四海滣。清波洗他的脏,太阳晒他们结婚。生死有的在,难道就可以煮烧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車螯肉的羽毛,依靠殼保護自己。除非自己有要求,不敢微啓嘴脣。還擔心擉的得到,泥沙常埋墂。往往湯火中,全身殼空存。維海交錯萬物,人牙而且咀嚼吞。你沒有像他們是什麼,難道只是個可怕。不會長期忍耐,含藏不暴陳。一下子從哪裏,遊蕩四海滣。清波洗他的髒,太陽曬他們結婚。生死有的在,難道就可以煮燒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
车螯:一种生活在水中的甲壳类动物。恃壳保厥身:依靠外壳保护自己的身体。擉:挫伤。泥沙常埋墂:常常被泥沙埋没。海错:海中的奇异生物。口牙:牙齿。咀吞:咀嚼吞咽。无为久自苦:不要无谓地让自己受苦。含匿不暴陈:隐藏起来不暴露。豁然从所如:突然顺应自然。游荡四海滣:在四海之间游荡。清波濯其污:清澈的波浪洗净它的污垢。白日晒其昏:白天晒去它的昏暗。死生或有在:生死或许有定数。烹燔:烹煮烧焦。車螯:一種生活在水中的甲殼類動物。恃殼保厥身:依靠外殼保護自己的身體。擉:挫傷。泥沙常埋墂:常常被泥沙埋沒。海錯:海中的奇異生物。口牙:牙齒。咀吞:咀嚼吞嚥。無爲久自苦:不要無謂地讓自己受苦。含匿不暴陳:隱藏起來不暴露。豁然從所如:突然順應自然。遊蕩四海滣:在四海之間遊蕩。清波濯其污:清澈的波浪洗淨它的污垢。白日曬其昏:白天曬去它的昏暗。死生或有在:生死或許有定數。烹燔:烹煮燒焦。
赏析
车螯肉的羽毛,依靠壳保护自己。除非自己有要求,不敢微启嘴唇。还担心擉的得到,泥沙常埋墂。往往汤火中,全身壳空存。维海交错万物,人牙而且咀嚼吞。你没有像他们是什么,难道只是个可怕。不会长期忍耐,含藏不暴陈。一下子从哪里,游荡四海滣。清波洗他的脏,太阳晒他们结婚。生死有的在,难道就可以煮烧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車螯肉的羽毛,依靠殼保護自己。除非自己有要求,不敢微啓嘴脣。還擔心擉的得到,泥沙常埋墂。往往湯火中,全身殼空存。維海交錯萬物,人牙而且咀嚼吞。你沒有像他們是什麼,難道只是個可怕。不會長期忍耐,含藏不暴陳。一下子從哪裏,遊蕩四海滣。清波洗他的髒,太陽曬他們結婚。生死有的在,難道就可以煮燒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考