草堂 草堂

cǎo táng

王安石 王安石

wáng ān shí · sòng

标签: 诗词詩詞

cǎotángjīnwǎngshìshānjiāo

huìzhàngkōngliúluózhōnghuàndiāo

shēngjiēduòtiānzhìyǐnhuògōngcháo

diéyǐngláodōngfēngyáo

草堂今寂寞,往事翳山椒。

蕙帐空留鹤,萝衣终换貂。

生皆堕天秩,隐或寄公朝。

叠颖何劳怒,东风汝自摇。

草堂今寂寞,往事翳山椒。

蕙帳空留鶴,蘿衣終換貂。

生皆墮天秩,隱或寄公朝。

疊穎何勞怒,東風汝自搖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草屋现在寂寞,往事遮蔽着山顶。蕙帐空留鹤,萝衣服最终换貂。生都落天秩,有的在朝廷隐藏。叠颖又何必发怒,东风你推动自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋現在寂寞,往事遮蔽着山頂。蕙帳空留鶴,蘿衣服最終換貂。生都落天秩,有的在朝廷隱藏。疊穎又何必發怒,東風你推動自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一座荒废的草堂,表达了对过去时光的怀念。'翳山椒'指山间草木茂密,'蕙帐'和'萝衣'都是指高雅的衣物,这里用以象征草堂往日的荣光。'天秩'指命运,'隐'指隐居,诗人通过这些词语表达了对人生和命运的感慨。最后两句以'东风'自嘲,表现了诗人豁达的人生态度。詩中描繪了一座荒廢的草堂,表達了對過去時光的懷念。'翳山椒'指山間草木茂密,'蕙帳'和'蘿衣'都是指高雅的衣物,這裏用以象徵草堂往日的榮光。'天秩'指命運,'隱'指隱居,詩人通過這些詞語表達了對人生和命運的感慨。最後兩句以'東風'自嘲,表現了詩人豁達的人生態度。

赏析

草屋现在寂寞,往事遮蔽着山顶。蕙帐空留鹤,萝衣服最终换貂。生都落天秩,有的在朝廷隐藏。叠颖又何必发怒,东风你推动自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋現在寂寞,往事遮蔽着山頂。蕙帳空留鶴,蘿衣服最終換貂。生都落天秩,有的在朝廷隱藏。疊穎又何必發怒,東風你推動自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表