北望 北望
欲望淮南更白头,杖藜萧飒倚沧洲。
可怜新月为谁好,无数晚山相对愁。
慾望淮南更白頭,杖藜蕭颯倚滄洲。
可憐新月爲誰好,無數晚山相對愁。
分享
译文
希望淮南更白了头,杖藜萧萧飒飒的风声在沧洲。可爱新月是谁喜欢,没有几晚山相对愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望淮南更白了頭,杖藜蕭蕭颯颯的風聲在滄洲。可愛新月是誰喜歡,沒有幾晚山相對愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮南:指淮河以南地区,这里代指远方。白头:指头发变白,比喻岁月流逝。杖藜:拄着藜杖,表示行走艰难。沧洲:水中的陆地,这里指江边。新月:初升的月亮。晚山:傍晚的山峦。全诗表达了诗人对远方和岁月流逝的感慨,以及对自然景色的描绘。淮南:指淮河以南地區,這裏代指遠方。白頭:指頭髮變白,比喻歲月流逝。杖藜:拄着藜杖,表示行走艱難。滄洲:水中的陸地,這裏指江邊。新月:初升的月亮。晚山:傍晚的山巒。全詩表達了詩人對遠方和歲月流逝的感慨,以及對自然景色的描繪。
赏析
希望淮南更白了头,杖藜萧萧飒飒的风声在沧洲。可爱新月是谁喜欢,没有几晚山相对愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希望淮南更白了頭,杖藜蕭蕭颯颯的風聲在滄洲。可愛新月是誰喜歡,沒有幾晚山相對愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考