北山三咏其二——觉海方丈 北山三詠其二——覺海方丈
往来城府住山林,诸法翛然但一音。
不与物违真道广,每随缘起自禅深。
舌根已净谁能坏,足迹如空我得寻。
岁晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半床阴。
往來城府住山林,諸法翛然但一音。
不與物違真道廣,每隨緣起自禪深。
舌根已淨誰能壞,足跡如空我得尋。
歲晚北窗聊寄傲,蒲萄零落半牀陰。
分享
译文
站在城楼府住山林,诸法无拘无束地只是一个音。不与物离开真道广,每次随缘起自禅深。舌头根已净谁能毁坏,足迹如空我得寻。岁晚北窗报道傲慢,葡萄零落半床阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考站在城樓府住山林,諸法無拘無束地只是一個音。不與物離開真道廣,每次隨緣起自禪深。舌頭根已淨誰能毀壞,足跡如空我得尋。歲晚北窗報道傲慢,葡萄零落半牀陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
城府:指官场,此处指城市;诸法:佛教用语,指一切法,即一切事物;翛然:形容超然物外;一音:指佛音;不与物违:不违背事物的本质;真道:真正的道;随缘:顺应因缘;禅深:禅宗的深奥;舌根已净:指已经超脱言语;足迹如空:指行迹无痕;岁晚:年底;北窗:指北面的窗户,此处指家中;蒲萄:即葡萄;零落:凋零;半床阴:指床的一半被阴影覆盖。城府:指官場,此處指城市;諸法:佛教用語,指一切法,即一切事物;翛然:形容超然物外;一音:指佛音;不與物違:不違背事物的本質;真道:真正的道;隨緣:順應因緣;禪深:禪宗的深奧;舌根已淨:指已經超脫言語;足跡如空:指行跡無痕;歲晚:年底;北窗:指北面的窗戶,此處指家中;蒲萄:即葡萄;零落:凋零;半牀陰:指牀的一半被陰影覆蓋。
赏析
站在城楼府住山林,诸法无拘无束地只是一个音。不与物离开真道广,每次随缘起自禅深。舌头根已净谁能毁坏,足迹如空我得寻。岁晚北窗报道傲慢,葡萄零落半床阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考站在城樓府住山林,諸法無拘無束地只是一個音。不與物離開真道廣,每次隨緣起自禪深。舌頭根已淨誰能毀壞,足跡如空我得尋。歲晚北窗報道傲慢,葡萄零落半牀陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考