白云然师 白雲然師

bái yún rán shī

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái首shǒu一yī山shān中zhōng，形xíng骸hái槁gǎo木mù同tóng。

苔tái争zhēng庵ān径jìng路lù，云yún补bǔ衲nà穿chuān空kōng。

尘chén土tǔ随suí车chē辙zhé，波bō涛tāo信xìn柂yí工gōng。

昏hūn昏hūn老lǎo南nán北běi，应yīng谢xiè此cǐ高gāo风fēng。

白首一山中，形骸槁木同。

苔争庵径路，云补衲穿空。

尘土随车辙，波涛信柂工。

昏昏老南北，应谢此高风。

白首一山中，形骸槁木同。

苔爭庵徑路，雲補衲穿空。

塵土隨車轍，波濤信柂工。

昏昏老南北，應謝此高風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

头一个山中，形体枯槁一样。青苔争庵路，云补钠穿过空。尘土随车辙，波涛相信船尾工。昏昏老…，应该感谢这种高风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭一個山中，形體枯槁一樣。青苔爭庵路，雲補鈉穿過空。塵土隨車轍，波濤相信船尾工。昏昏老…，應該感謝這種高風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白首一山中：指白发苍苍的我在山中。形骸槁木同：形容身体枯瘦如枯木。苔争庵径路：青苔争夺着寺庙的小路。云补衲穿空：云彩填补着僧衣的破洞。尘土随车辙：尘土随着车轮的痕迹。波涛信柂工：波涛相信舵手的技艺。昏昏老南北：形容自己南北奔波，年老体衰。应谢此高风：应该感谢这种高尚的风骨。白首一山中：指白髮蒼蒼的我在山中。形骸槁木同：形容身體枯瘦如枯木。苔爭庵徑路：青苔爭奪着寺廟的小路。雲補衲穿空：雲彩填補着僧衣的破洞。塵土隨車轍：塵土隨着車輪的痕跡。波濤信柂工：波濤相信舵手的技藝。昏昏老南北：形容自己南北奔波，年老體衰。應謝此高風：應該感謝這種高尚的風骨。

赏析

头一个山中，形体枯槁一样。青苔争庵路，云补钠穿过空。尘土随车辙，波涛相信船尾工。昏昏老…，应该感谢这种高风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭一個山中，形體枯槁一樣。青苔爭庵路，雲補鈉穿過空。塵土隨車轍，波濤相信船尾工。昏昏老…，應該感謝這種高風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表