滕王阁感怀 滕王閣感懷

téng wáng gé gǎn huái

王安国 宋 王安國 宋

wáng ān guó · sòng

标签： 诗词詩詞

滕téng王wáng平píng日rì好hǎo追zhuī游yóu，高gāo阁gé依yī然rán枕zhěn碧bì流liú。

胜shèng地dì几jǐ经jīng兴xīng废fèi事shì，夕xī阳yáng偏piān照zhào古gǔ今jīn愁chóu。

城chéng中zhōng树shù密mì千qiān家jiā市shì，天tiān际jì人rén归guī一yī叶yè舟zhōu。

极jí目mù烟yān波bō吟yín不bù尽jǐn，西xī山shān重zhòng迭dié乱luàn云yún浮fú。

滕王平日好追游，高阁依然枕碧流。

胜地几经兴废事，夕阳偏照古今愁。

城中树密千家市，天际人归一叶舟。

极目烟波吟不尽，西山重迭乱云浮。

滕王平日好追遊，高閣依然枕碧流。

勝地幾經興廢事，夕陽偏照古今愁。

城中樹密千家市，天際人歸一葉舟。

極目煙波吟不盡，西山重迭亂雲浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滕王平日喜欢去游览，高阁依然枕头碧流。胜地几乎经兴废事，夕阳偏照古今愁。城中树密千家市，天边人回到一个叶船。极目烟波吟不尽，西山层迭乱云漂浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王平日喜歡去遊覽，高閣依然枕頭碧流。勝地幾乎經興廢事，夕陽偏照古今愁。城中樹密千家市，天邊人回到一個葉船。極目煙波吟不盡，西山層迭亂雲漂浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滕王阁：唐代滕王李元婴所建，位于江西省南昌市赣江边，是江南三大名楼之一。追游：指游玩。碧流：清澈的江水。胜地：风景优美的地方。兴废：兴起与衰败。夕阳：傍晚的太阳。古今愁：古往今来的忧愁。城中树密千家市：形容城市繁华。天际人归一叶舟：形容人远行。极目烟波吟不尽：极目远望，江水烟波浩渺，诗情画意无穷。西山重迭乱云浮：西山连绵起伏，云雾缭绕。滕王閣：唐代滕王李元嬰所建，位於江西省南昌市贛江邊，是江南三大名樓之一。追遊：指遊玩。碧流：清澈的江水。勝地：風景優美的地方。興廢：興起與衰敗。夕陽：傍晚的太陽。古今愁：古往今來的憂愁。城中樹密千家市：形容城市繁華。天際人歸一葉舟：形容人遠行。極目煙波吟不盡：極目遠望，江水煙波浩渺，詩情畫意無窮。西山重迭亂雲浮：西山連綿起伏，雲霧繚繞。

赏析

滕王平日喜欢去游览，高阁依然枕头碧流。胜地几乎经兴废事，夕阳偏照古今愁。城中树密千家市，天边人回到一个叶船。极目烟波吟不尽，西山层迭乱云漂浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滕王平日喜歡去遊覽，高閣依然枕頭碧流。勝地幾乎經興廢事，夕陽偏照古今愁。城中樹密千家市，天邊人回到一個葉船。極目煙波吟不盡，西山層迭亂雲漂浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表