雪明?鹊夜慢/雪明?鹊夜 雪明?鵲夜慢/雪明?鵲夜
望五云多处春深，开阆苑、别就蓬岛。
正梅雪韵清，桂月光皎。
凤帐龙帘萦嫩风，御座深、翠金问绕。
半天中、香泛千花，灯挂百宝。
圣时观风重腊，有箫鼓沸空，锦绣匝道。
竞呼卢、气贯调欢笑。
暗里金钱掷下，来待燕、歌太平睿藻。
愿年年此际，迎春不老。
望五雲多處春深，開閬苑、別就蓬島。
正梅雪韻清，桂月光皎。
鳳帳龍簾縈嫩風，御座深、翠金問繞。
半天中、香泛千花，燈掛百寶。
聖時觀風重臘，有簫鼓沸空，錦繡匝道。
競呼盧、氣貫調歡笑。
暗裏金錢擲下，來待燕、歌太平睿藻。
願年年此際，迎春不老。
分享
译文
望五云多处春深，开阀苑、别在蓬岛。正梅雪清晰，桂月光皎洁。凤帐帘绕嫩龙风，御座深、翠金问围绕。半天中、香泛千花，灯挂百宝。圣时观察重腊，有箫鼓沸腾空，锦绣圈道。竞相呼卢、气贯调欢笑。黑暗里金钱扔下，来对待燕、歌颂太平睿藻。愿年年这个时候，迎春不老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望五雲多處春深，開閥苑、別在蓬島。正梅雪清晰，桂月光皎潔。鳳帳簾繞嫩龍風，御座深、翠金問圍繞。半天中、香泛千花，燈掛百寶。聖時觀察重臘，有簫鼓沸騰空，錦繡圈道。競相呼盧、氣貫調歡笑。黑暗裏金錢扔下，來對待燕、歌頌太平睿藻。願年年這個時候，迎春不老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
五云多处春深：形容春天景色美丽，云彩众多。阆苑：传说中的仙园。蓬岛：传说中的仙岛。梅雪韵清：梅花与雪的韵味清澈。桂月光皎：桂花树下的月光明亮。凤帐龙帘：华丽的帐幔和帘子。御座：皇帝的座位。翠金问绕：翠绿的金色环绕。半天中：半空中。香泛千花：香气弥漫在众多花朵中。灯挂百宝：挂满了各种珍贵宝物。圣时观风：圣明的时代观赏风俗。重腊：重视腊月。箫鼓沸空：箫鼓声在空中沸腾。锦绣匝道：锦绣的装饰遍布道路。呼卢：赌博。气贯调欢笑：气氛热烈，欢声笑语不断。暗里金钱掷下：暗中投掷金钱。待燕：等待燕子归来。歌太平睿藻：歌颂太平盛世的美文。迎春不老：迎接春天，永不衰老。五雲多處春深：形容春天景色美麗，雲彩衆多。閬苑：傳說中的仙園。蓬島：傳說中的仙島。梅雪韻清：梅花與雪的韻味清澈。桂月光皎：桂花樹下的月光明亮。鳳帳龍簾：華麗的帳幔和簾子。御座：皇帝的座位。翠金問繞：翠綠的金色環繞。半天中：半空中。香泛千花：香氣瀰漫在衆多花朵中。燈掛百寶：掛滿了各種珍貴寶物。聖時觀風：聖明的時代觀賞風俗。重臘：重視臘月。簫鼓沸空：簫鼓聲在空中沸騰。錦繡匝道：錦繡的裝飾遍佈道路。呼盧：賭博。氣貫調歡笑：氣氛熱烈，歡聲笑語不斷。暗裏金錢擲下：暗中投擲金錢。待燕：等待燕子歸來。歌太平睿藻：歌頌太平盛世的美文。迎春不老：迎接春天，永不衰老。
赏析
望五云多处春深，开阀苑、别在蓬岛。正梅雪清晰，桂月光皎洁。凤帐帘绕嫩龙风，御座深、翠金问围绕。半天中、香泛千花，灯挂百宝。圣时观察重腊，有箫鼓沸腾空，锦绣圈道。竞相呼卢、气贯调欢笑。黑暗里金钱扔下，来对待燕、歌颂太平睿藻。愿年年这个时候，迎春不老。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望五雲多處春深，開閥苑、別在蓬島。正梅雪清晰，桂月光皎潔。鳳帳簾繞嫩龍風，御座深、翠金問圍繞。半天中、香泛千花，燈掛百寶。聖時觀察重臘，有簫鼓沸騰空，錦繡圈道。競相呼盧、氣貫調歡笑。黑暗裏金錢扔下，來對待燕、歌頌太平睿藻。願年年這個時候，迎春不老。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考