临江仙·寒甚正前三五日 臨江仙·寒甚正前三五日

lín jiāng xiān hán shèn zhèng qián sān wǔ rì

万俟咏 词牌:临江仙 万俟詠 词牌:臨江仙

wàn qí yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

hánshènzhèngqiánsān

fēngjiāngxuěqīnyín

cǎiyànjīngchūn

méifēishàngyuànjīnliǔdòngtiānjīn

chūnpángòngdìngdòuràozuòqìngshíxīn

寒甚正前三五日。

风将腊雪侵寅。

彩鸡缕燕已惊春。

玉梅飞上苑,金柳动天津。

□□□□□□□,□□□□□□。

□□□□□□□。

春盘共饤饾,绕坐庆时新。

寒甚正前三五日。

風將臘雪侵寅。

彩雞縷燕已驚春。

玉梅飛上苑,金柳動天津。

□□□□□□□,□□□□□□。

□□□□□□□。

春盤共飣餖,繞坐慶時新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正前三五天很冷,风将腊雪侵日。彩鸡线燕已惊春。玉梅飞上苑,金柳动天津。……,……。……。春盘共饤饾,绕在庆当时新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正前三五天很冷,風將臘雪侵日。彩雞線燕已驚春。玉梅飛上苑,金柳動天津。……,……。……。春盤共飣餖,繞在慶當時新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了寒风凛冽的冬末春初景象。‘寒甚’形容天气非常寒冷,‘风将腊雪侵寅’描绘风雪交加的景象。‘彩鸡缕燕已惊春’中的‘彩鸡缕燕’指代春天的使者,预示着春天的到来。‘玉梅飞上苑,金柳动天津’通过玉梅和金柳的描绘,展现了春天的生机。‘春盘共饤饾,绕坐庆时新’则描写了人们欢庆新春的情景。诗中空缺部分可能是由于原文缺失或传抄错误导致的。本詩描繪了寒風凜冽的冬末春初景象。‘寒甚’形容天氣非常寒冷,‘風將臘雪侵寅’描繪風雪交加的景象。‘彩雞縷燕已驚春’中的‘彩雞縷燕’指代春天的使者,預示着春天的到來。‘玉梅飛上苑,金柳動天津’通過玉梅和金柳的描繪,展現了春天的生機。‘春盤共飣餖,繞坐慶時新’則描寫了人們歡慶新春的情景。詩中空缺部分可能是由於原文缺失或傳抄錯誤導致的。

赏析

正前三五天很冷,风将腊雪侵日。彩鸡线燕已惊春。玉梅飞上苑,金柳动天津。……,……。……。春盘共饤饾,绕在庆当时新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正前三五天很冷,風將臘雪侵日。彩雞線燕已驚春。玉梅飛上苑,金柳動天津。……,……。……。春盤共飣餖,繞在慶當時新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表