钿带长中腔 鈿帶長中腔
簇真香。
似风前拆麝囊。
嫩紫轻红,间斗异芳。
风流富贵,自觉兰蕙荒。
独占蕊珠春光。
绣结流苏密致,魂梦悠飏。
气融液散满洞房。
朝寒料峭,𣨼娇不易当。
着意要得韩郎。
簇真香。
似風前拆麝囊。
嫩紫輕紅,間鬥異芳。
風流富貴,自覺蘭蕙荒。
獨佔蕊珠春光。
繡結流蘇密緻,魂夢悠颺。
氣融液散滿洞房。
朝寒料峭,殢嬌不易當。
着意要得韓郎。
分享
译文
簇真香。象风前拆麝香囊。嫩紫淡红色,间斗异芳。风流富贵,自己觉得兰蕙荒。只占蕊珠春光。绣结流苏周密,魂梦悠悠飘扬。气融液散满洞房。朝寒冷冷,𣨼娇不容易当。着意要得到韩国郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簇真香。象風前拆麝香囊。嫩紫淡紅色,間鬥異芳。風流富貴,自己覺得蘭蕙荒。只佔蕊珠春光。繡結流蘇周密,魂夢悠悠飄揚。氣融液散滿洞房。朝寒冷冷,殢嬌不容易當。着意要得到韓國郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
簇真香:聚集着真正的香气。似风前拆麝囊:好像在风中打开麝香囊。嫩紫轻红:淡紫色和浅红色。间斗异芳:相互竞争着不同的香气。风流富贵:风度翩翩,富贵非凡。自觉兰蕙荒:感觉自己像是荒废了兰花和蕙草。独占蕊珠春光:独自占有花蕊的春光。绣结流苏密致:绣制的流苏非常精致。魂梦悠飏:灵魂和梦境飘荡。气融液散满洞房:香气和液体弥漫在整个房间。朝寒料峭,𣨼娇不易当:早晨寒冷刺骨,宠爱娇美的人不容易承受。着意要得韩郎:特意想要得到韩生的宠爱。簇真香:聚集着真正的香氣。似風前拆麝囊:好像在風中打開麝香囊。嫩紫輕紅:淡紫色和淺紅色。間鬥異芳:相互競爭着不同的香氣。風流富貴:風度翩翩,富貴非凡。自覺蘭蕙荒:感覺自己像是荒廢了蘭花和蕙草。獨佔蕊珠春光:獨自佔有花蕊的春光。繡結流蘇密緻:繡制的流蘇非常精緻。魂夢悠颺:靈魂和夢境飄蕩。氣融液散滿洞房:香氣和液體瀰漫在整個房間。朝寒料峭,殢嬌不易當:早晨寒冷刺骨,寵愛嬌美的人不容易承受。着意要得韓郎:特意想要得到韓生的寵愛。
赏析
簇真香。象风前拆麝香囊。嫩紫淡红色,间斗异芳。风流富贵,自己觉得兰蕙荒。只占蕊珠春光。绣结流苏周密,魂梦悠悠飘扬。气融液散满洞房。朝寒冷冷,𣨼娇不容易当。着意要得到韩国郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簇真香。象風前拆麝香囊。嫩紫淡紅色,間鬥異芳。風流富貴,自己覺得蘭蕙荒。只佔蕊珠春光。繡結流蘇周密,魂夢悠悠飄揚。氣融液散滿洞房。朝寒冷冷,殢嬌不容易當。着意要得到韓國郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考