送观书记住山 送觀書記住山

sòng guān shū jì zhù shān

万俟绍之 宋 万俟紹之 宋

wàn qí shào zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

本běn是shì儒rú流liú学xué释shì流liú，枝zhī藤téng所suǒ寓yù所suǒ清qīng幽yōu。

西xī山shān不bù用yòng一yī钱qián买mǎi，北běi磵jiàn空kōng为wèi百bǎi计jì留liú。

禅chán向xiàng静jìng中zhōng能néng妙miào觉jué，诗shī于yú闲xián处chù得dé冥míng搜sōu。

秋qiū风fēng芳fāng蒂dì甜tián如rú蜜mì，许xǔ我wǒ溪xī头tóu系xì小xiǎo舟zhōu。

本是儒流学释流，枝藤所寓所清幽。

西山不用一钱买，北磵空为百计留。

禅向静中能妙觉，诗于闲处得冥搜。

秋风芳蒂甜如蜜，许我溪头系小舟。

本是儒流學釋流，枝藤所寓所清幽。

西山不用一錢買，北磵空爲百計留。

禪向靜中能妙覺，詩於閒處得冥搜。

秋風芳蒂甜如蜜，許我溪頭系小舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

本是儒流学解释流，枝藤的寓所清静幽雅。西山不花一个钱买，北涧中空为千方百计留住。禅向静中能妙觉，诗在闲处得到冥搜。秋风芳蒂甜如蜜，答应我溪头绑在小船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本是儒流學解釋流，枝藤的寓所清靜幽雅。西山不花一個錢買，北澗中空爲千方百計留住。禪向靜中能妙覺，詩在閒處得到冥搜。秋風芳蒂甜如蜜，答應我溪頭綁在小船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人万俟绍之所作，表达了诗人对居住在山中的友人观书记的送别之情。首联写观书记既通儒学又习释法，生活清幽；颔联写友人居住之地的山水之美；颈联写诗人在宁静中获得的禅意和创作灵感；尾联以秋风中的芳蒂和溪头小舟的意象，抒发了诗人对友人的深厚情谊。此詩爲宋代詩人万俟紹之所作，表達了詩人對居住在山中的友人觀書記的送別之情。首聯寫觀書記既通儒學又習釋法，生活清幽；頷聯寫友人居住之地的山水之美；頸聯寫詩人在寧靜中獲得的禪意和創作靈感；尾聯以秋風中的芳蒂和溪頭小舟的意象，抒發了詩人對友人的深厚情誼。

赏析

本是儒流学解释流，枝藤的寓所清静幽雅。西山不花一个钱买，北涧中空为千方百计留住。禅向静中能妙觉，诗在闲处得到冥搜。秋风芳蒂甜如蜜，答应我溪头绑在小船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本是儒流學解釋流，枝藤的寓所清靜幽雅。西山不花一個錢買，北澗中空爲千方百計留住。禪向靜中能妙覺，詩在閒處得到冥搜。秋風芳蒂甜如蜜，答應我溪頭綁在小船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表