杰阁 傑閣

jié gé

万俟绍之 宋 万俟紹之 宋

wàn qí shào zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

杰jié阁gé倚yǐ空kōng阔kuò，身shēn高gāo眇miǎo万wàn山shān。

栋dòng云yún飞fēi缥piāo缈miǎo，檐yán铁tiě闹nào虚xū闲xián。

地dì步bù氛fēn埃āi外wài，天tiān威wēi咫zhǐ尺chǐ间jiān。

好hǎo风fēng吹chuī笑xiào语yǔ，余yú响xiǎng落luò人rén寰huán。

杰阁倚空阔，身高眇万山。

栋云飞缥缈，檐铁闹虚闲。

地步氛埃外，天威咫尺间。

好风吹笑语，余响落人寰。

傑閣倚空闊，身高眇萬山。

棟雲飛縹緲，檐鐵鬧虛閒。

地步氛埃外，天威咫尺間。

好風吹笑語，餘響落人寰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杰阁傍靠在空阔，身高高于万山。栋云气缥缈，檐铁闸空闲。地步凶气外，天威咫尺之间。喜欢风吹笑语，余响落人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑閣傍靠在空闊，身高高於萬山。棟雲氣縹緲，檐鐵閘空閒。地步凶氣外，天威咫尺之間。喜歡風吹笑語，餘響落人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杰阁：高耸的楼阁。倚空阔：高耸入云，气势雄伟。眇：远。栋云：栋梁如云。缥缈：形容轻盈飘逸。檐铁：屋檐上的铁制装饰。闹虚闲：形容铁饰在风中发出声响。氛埃：尘埃。天威：皇帝的威严。咫尺：极近。好风：美好的风。余响：余音。人寰：人间。傑閣：高聳的樓閣。倚空闊：高聳入雲，氣勢雄偉。眇：遠。棟雲：棟樑如雲。縹緲：形容輕盈飄逸。檐鐵：屋檐上的鐵製裝飾。鬧虛閒：形容鐵飾在風中發出聲響。氛埃：塵埃。天威：皇帝的威嚴。咫尺：極近。好風：美好的風。餘響：餘音。人寰：人間。

赏析

杰阁傍靠在空阔，身高高于万山。栋云气缥缈，檐铁闸空闲。地步凶气外，天威咫尺之间。喜欢风吹笑语，余响落人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑閣傍靠在空闊，身高高於萬山。棟雲氣縹緲，檐鐵閘空閒。地步凶氣外，天威咫尺之間。喜歡風吹笑語，餘響落人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表