访新城宰 訪新城宰

fǎng xīn chéng zǎi

万俟绍之 宋 万俟紹之 宋

wàn qí shào zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě花huā香xiāng细xì绿lǜ阴yīn成chéng，风fēng着zhe征zhēng衫shān暑shǔ尚shàng轻qīng。

流liú水shuǐ有yǒu声shēng如rú学xué语yǔ，乱luàn山shān无wú数shù不bù知zhī我wǒ。

柘zhè林lín叶yè尽jǐn蚕cán初chū熟shú，麦mài陇lǒng人rén行xíng雉zhì不bù惊jīng。

少shǎo驻zhù篮lán舆yú聊liáo问wèn俗sú，儿ér童tóng亦yì说shuō长zhǎng官guān清qīng。

野花香细绿阴成，风着征衫暑尚轻。

流水有声如学语，乱山无数不知我。

柘林叶尽蚕初熟，麦陇人行雉不惊。

少驻篮舆聊问俗，儿童亦说长官清。

野花香細綠陰成，風着征衫暑尚輕。

流水有聲如學語，亂山無數不知我。

柘林葉盡蠶初熟，麥隴人行雉不驚。

少駐籃輿聊問俗，兒童亦說長官清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野花香细绿阴成，风戴征衫热尚轻。流水发出像学说话，乱山没有几个不知道我。柘林叶全蚕初熟，麦陇人行难不惊。少驻竹轿姑且问俗，儿童也喜欢长官清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野花香細綠陰成，風戴征衫熱尚輕。流水發出像學說話，亂山沒有幾個不知道我。柘林葉全蠶初熟，麥隴人行難不驚。少駐竹轎姑且問俗，兒童也喜歡長官清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

新城宰：新城的县令。野花香：野花散发着幽香。绿阴：绿树成荫。征衫：出征的衣衫。暑尚轻：暑气还不重。学语：模仿人说话。柘林：柘树的树林。蚕初熟：蚕茧刚刚成熟。麦陇：麦田。雉：野鸡。少驻：稍作停留。篮舆：一种轻便的小车。聊问俗：随意询问民间的情况。长官：古代对官长的称呼，此处指新城的县令。清：清廉。新城宰：新城的縣令。野花香：野花散發着幽香。綠陰：綠樹成蔭。征衫：出征的衣衫。暑尚輕：暑氣還不重。學語：模仿人說話。柘林：柘樹的樹林。蠶初熟：蠶繭剛剛成熟。麥隴：麥田。雉：野雞。少駐：稍作停留。籃輿：一種輕便的小車。聊問俗：隨意詢問民間的情況。長官：古代對官長的稱呼，此處指新城的縣令。清：清廉。

赏析

野花香细绿阴成，风戴征衫热尚轻。流水发出像学说话，乱山没有几个不知道我。柘林叶全蚕初熟，麦陇人行难不惊。少驻竹轿姑且问俗，儿童也喜欢长官清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野花香細綠陰成，風戴征衫熱尚輕。流水發出像學說話，亂山沒有幾個不知道我。柘林葉全蠶初熟，麥隴人行難不驚。少駐竹轎姑且問俗，兒童也喜歡長官清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表