蝶恋花（春风） 蝶戀花（春風）

dié liàn huā chūn fēng

万俟绍之 宋 万俟紹之 宋

wàn qí shào zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

啼tí鴂jué一yī声shēng云yún榭xiè晚wǎn。

好hǎo梦mèng惊jīng回huí，蓬péng岛dǎo疑yí行xíng遍biàn。

无wú绪xù东dōng风fēng帘lián自zì卷juǎn。

香xiāng苞bāo云yún压yā荼túコyuàn院。

似shì有yǒu还hái无wú烟yān色sè展zhǎn。

絮xù暖nuǎn鱼yú肥féi，时shí复fù吹chuī池chí面miàn。

扇shàn影yǐng著zhù花huā蜂fēng蝶dié见jiàn。

药yào栏lán春chūn静jìng红hóng尘chén远yuǎn。

啼鴂一声云榭晚。

好梦惊回，蓬岛疑行遍。

无绪东风帘自卷。

香苞云压荼コ院。

似有还无烟色展。

絮暖鱼肥，时复吹池面。

扇影著花蜂蝶见。

药栏春静红尘远。

啼鴂一聲雲榭晚。

好夢驚回，蓬島疑行遍。

無緒東風簾自卷。

香苞雲壓荼コ院。

似有還無煙色展。

絮暖魚肥，時復吹池面。

扇影著花蜂蝶見。

藥欄春靜紅塵遠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悦耳的鸟鸣声说榭一晚。好梦惊回，蓬岛疑行遍。无绪东风帘从卷。香苞说压茶コ院。似有还无烟色展。絮暖鱼肥，当时又吹池面。扇影著花蜂蝶出现。药栏春静红尘远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悅耳的鳥鳴聲說榭一晚。好夢驚回，蓬島疑行遍。無緒東風簾從卷。香苞說壓茶コ院。似有還無煙色展。絮暖魚肥，當時又吹池面。扇影著花蜂蝶出現。藥欄春靜紅塵遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

啼鴂：指杜鹃鸟；云榭：指有云的楼台；蓬岛：指神话中的仙岛；疑行遍：怀疑自己已经走遍了；香苞：指香气四溢的花苞；荼コ：指茶花；烟色展：指雾气缭绕的样子；絮暖：指柳絮飘舞，温暖如春；鱼肥：指鱼儿肥美；时复：时常；扇影：指扇子的影子；药栏：指种植药材的栏杆；红尘：指人世间的繁华。啼鴂：指杜鵑鳥；雲榭：指有云的樓臺；蓬島：指神話中的仙島；疑行遍：懷疑自己已經走遍了；香苞：指香氣四溢的花苞；荼コ：指茶花；煙色展：指霧氣繚繞的樣子；絮暖：指柳絮飄舞，溫暖如春；魚肥：指魚兒肥美；時復：時常；扇影：指扇子的影子；藥欄：指種植藥材的欄杆；紅塵：指人世間的繁華。

赏析

悦耳的鸟鸣声说榭一晚。好梦惊回，蓬岛疑行遍。无绪东风帘从卷。香苞说压茶コ院。似有还无烟色展。絮暖鱼肥，当时又吹池面。扇影著花蜂蝶出现。药栏春静红尘远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悅耳的鳥鳴聲說榭一晚。好夢驚回，蓬島疑行遍。無緒東風簾從卷。香苞說壓茶コ院。似有還無煙色展。絮暖魚肥，當時又吹池面。扇影著花蜂蝶出現。藥欄春靜紅塵遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表