送严大南旋 送嚴大南旋

sòng yán dà nán xuán

万寿祺 清 萬壽祺 清

wàn shòu qí · qīng

标签： 诗词詩詞

残cán菊jú淮huái西xī路lù，西xī风fēng淹yān问wèn津jīn。

三sān年nián同tóng梦mèng客kè，千qiān里lǐ送sòng归guī人rén。

惭cán愧kuì余yú知zhī己jǐ，凄qī凉liáng卜bo旧jiù邻lín。

怜lián君jūn天tiān下xià士shì，今jīn在zài五wǔ湖hú滨bīn！

残菊淮西路，西风淹问津。

三年同梦客，千里送归人。

惭愧余知己，凄凉卜旧邻。

怜君天下士，今在五湖滨！

殘菊淮西路，西風淹問津。

三年同夢客，千里送歸人。

慚愧餘知己，淒涼卜舊鄰。

憐君天下士，今在五湖濱！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残菊淮河西路，西风淹探访。三年同梦客，千里送回去的人。惭愧我知道自己，凄凉卜旧邻居。怜君天下士，现在在太湖之滨！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘菊淮河西路，西風淹探訪。三年同夢客，千里送回去的人。慚愧我知道自己，淒涼卜舊鄰居。憐君天下士，現在在太湖之濱！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残菊：凋残的菊花；淮西路：淮河的西岸道路；问津：询问渡口，比喻求访；同梦客：指与严大南一同在异地漂泊的人；归人：归家的人；知己：知心朋友；凄凉：寂寞冷清；卜旧邻：预测未来的邻居；天下士：有才学的人；五湖滨：五湖的岸边。殘菊：凋殘的菊花；淮西路：淮河的西岸道路；問津：詢問渡口，比喻求訪；同夢客：指與嚴大南一同在異地漂泊的人；歸人：歸家的人；知己：知心朋友；淒涼：寂寞冷清；卜舊鄰：預測未來的鄰居；天下士：有才學的人；五湖濱：五湖的岸邊。

赏析

残菊淮河西路，西风淹探访。三年同梦客，千里送回去的人。惭愧我知道自己，凄凉卜旧邻居。怜君天下士，现在在太湖之滨！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘菊淮河西路，西風淹探訪。三年同夢客，千里送回去的人。慚愧我知道自己，淒涼卜舊鄰居。憐君天下士，現在在太湖之濱！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表