访韩圣秋于乌龙潭，韩时将远去 訪韓聖秋於烏龍潭，韓時將遠去

fǎng hán shèng qiū yú wū lóng tán hán shí jiāng yuǎn qù

万寿祺 清 萬壽祺 清

wàn shòu qí · qīng

标签： 诗词詩詞

乌wū龙lóng潭tán上shàng泛fàn菰gū蒲pú，舴zé艋měng三sān舟zhōu酒jiǔ百bǎi壶hú。

一yī息xī尚shàng存cún犹yóu道dào路lù，千qiān秋qiū所suǒ恃shì在zài江jiāng湖hú。

西xī京jīng冠guān剑jiàn曾céng前qián席xí，南nán国guó莺yīng花huā入rù大dà都dōu。

我wǒ始shǐ逢féng君jūn君jūn欲yù去qù，柳liǔ稊tí初chū放fàng听tīng啼tí乌wū。

乌龙潭上泛菰蒲，舴艋三舟酒百壶。

一息尚存犹道路，千秋所恃在江湖。

西京冠剑曾前席，南国莺花入大都。

我始逢君君欲去，柳稊初放听啼乌。

烏龍潭上泛菰蒲，舴艋三舟酒百壺。

一息尚存猶道路，千秋所恃在江湖。

西京冠劍曾前席，南國鶯花入大都。

我始逢君君欲去，柳稊初放聽啼烏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乌龙潭上泛菰蒲，舴艋三船酒百壶。一息尚存还道路，千秋的依赖在江湖。西京冠剑曾前席，南国莺花进入大城市。我才遇到你你想去，柳梯初放听啼鸟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烏龍潭上泛菰蒲，舴艋三船酒百壺。一息尚存還道路，千秋的依賴在江湖。西京冠劍曾前席，南國鶯花進入大城市。我才遇到你你想去，柳梯初放聽啼鳥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌龙潭：指乌龙潭，古代名胜。泛菰蒲：指水面上漂浮着菰蒲。舴艋：一种小船。酒百壶：指酒有百壶之多。一息尚存犹道路：指只要有口气在，就要继续前行。千秋所恃在江湖：指依靠江湖为生。西京冠剑曾前席：指曾在西京（长安）担任过官职。南国莺花入大都：指南方的莺花已经进入京城。柳稊初放听啼乌：指柳树上的嫩芽刚开始发芽，听到乌鸦的叫声。烏龍潭：指烏龍潭，古代名勝。泛菰蒲：指水面上漂浮着菰蒲。舴艋：一種小船。酒百壺：指酒有百壺之多。一息尚存猶道路：指只要有口氣在，就要繼續前行。千秋所恃在江湖：指依靠江湖爲生。西京冠劍曾前席：指曾在西京（長安）擔任過官職。南國鶯花入大都：指南方的鶯花已經進入京城。柳稊初放聽啼烏：指柳樹上的嫩芽剛開始發芽，聽到烏鴉的叫聲。

赏析

乌龙潭上泛菰蒲，舴艋三船酒百壶。一息尚存还道路，千秋的依赖在江湖。西京冠剑曾前席，南国莺花进入大城市。我才遇到你你想去，柳梯初放听啼鸟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考烏龍潭上泛菰蒲，舴艋三船酒百壺。一息尚存還道路，千秋的依賴在江湖。西京冠劍曾前席，南國鶯花進入大城市。我才遇到你你想去，柳梯初放聽啼鳥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表