满江红 夏日遣怀 滿江紅 夏日遣懷
与我周旋，算只是、数间茅屋。
也自有，天然景物，来亲幽独。
得食小鱼浮自惯，喧林众鸟啼相续。
更堪怜、弱草最多情，当阶绿。
诗百首，忘于录。
书万卷，慵于读。
但高眠镇日，喜无尘俗。
蕙炷欲残帘半卷，松声不断茶刚熟。
待披襟、纳尽北窗凉，逃三伏。
與我周旋，算只是、數間茅屋。
也自有，天然景物，來親幽獨。
得食小魚浮自慣，喧林衆鳥啼相續。
更堪憐、弱草最多情，當階綠。
詩百首，忘於錄。
書萬卷，慵於讀。
但高眠鎮日，喜無塵俗。
蕙炷欲殘簾半卷，松聲不斷茶剛熟。
待披襟、納盡北窗涼，逃三伏。
分享
译文
与我周旋，算只是、数间茅屋。也自有，天然景物，来亲幽独。得食小鱼浮自惯，喧林众鸟啼相续。更堪怜、弱草最多情，当阶绿。诗百首，忘于录。书万卷，慵于读。但高眠镇日，喜无尘俗。蕙炷欲残帘半卷，松声不断茶刚熟。待披襟、纳尽北窗凉，逃三伏。與我周旋，算只是、數間茅屋。也自有，天然景物，來親幽獨。得食小魚浮自慣，喧林衆鳥啼相續。更堪憐、弱草最多情，當階綠。詩百首，忘於錄。書萬卷，慵於讀。但高眠鎮日，喜無塵俗。蕙炷欲殘簾半卷，松聲不斷茶剛熟。待披襟、納盡北窗涼，逃三伏。
注释
本诗描绘了夏日闲适的生活情趣，通过描写茅屋、自然景物、小鱼、鸟鸣、绿草等，表达了诗人对宁静生活的向往。诗中‘周旋’指与自然景物相伴，‘天然景物’指自然风光，‘弱草’指生命力顽强的草，‘蕙炷’指香炉，‘北窗凉’指北窗的凉爽。本詩描繪了夏日閒適的生活情趣，通過描寫茅屋、自然景物、小魚、鳥鳴、綠草等，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。詩中‘周旋’指與自然景物相伴，‘天然景物’指自然風光，‘弱草’指生命力頑強的草，‘蕙炷’指香爐，‘北窗涼’指北窗的涼爽。
赏析
万锦雯的《满江红 夏日遣怀》通过对夏日景物的描绘，展现了诗人淡泊名利、追求自然宁静的生活态度。诗中运用了丰富的意象，如‘茅屋’、‘小鱼’、‘鸟鸣’等，生动地表现了夏日乡村的宁静与和谐。同时，诗人在表达对自然美景的喜爱之余，也流露出对世俗纷扰的厌倦，体现了其超脱世俗的人生态度。萬錦雯的《滿江紅 夏日遣懷》通過對夏日景物的描繪，展現了詩人淡泊名利、追求自然寧靜的生活態度。詩中運用了豐富的意象，如‘茅屋’、‘小魚’、‘鳥鳴’等，生動地表現了夏日鄉村的寧靜與和諧。同時，詩人在表達對自然美景的喜愛之餘，也流露出對世俗紛擾的厭倦，體現了其超脫世俗的人生態度。