白海棠白海棠

bái hǎi táng

tú jìng xīn · qīng

一yī场chǎng春chūn梦mèng欲yù醒xǐng时shí，缟gǎo素sù全quán非fēi旧jiù日rì姿zī。

淡dàn粉fěn应yīng斑bān贞zhēn妇fù泪lèi，素sù纨wán不bù入rù婕jié妤yú诗shī。

临lín妆zhuāng祇qí许xǔ冰bīng为wèi鉴jiàn，对duì酒jiǔ宜yí将jiāng玉yù作zuò卮zhī。

愿yuàn共gòng黄huáng花huā同tóng晚wǎn节jié，肯kěn教jiào红hóng烛zhú近jìn阶jiē墀chí。

一场春梦欲醒时，缟素全非旧日姿。

淡粉应斑贞妇泪，素纨不入婕妤诗。

临妆祇许冰为鉴，对酒宜将玉作卮。

愿共黄花同晚节，肯教红烛近阶墀。

一場春夢欲醒時，縞素全非舊日姿。

淡粉應斑貞婦淚，素紈不入婕妤詩。

臨妝祇許冰爲鑑，對酒宜將玉作卮。

願共黃花同晚節，肯教紅燭近階墀。

正在生成译文、注释或赏析…

分享