天仙子 皋亭看桃花 天仙子 皋亭看桃花
隐隐青山蒙碧雾。
小艇但随流水去。
荒村何处问桃花，芳草渡。
斜阳暮。
一片红云遮去路。
偏怪东风吹不住。
点点胭脂飘细雨。
人家疑在武陵源，花乱舞。
莺乱语。
只恐刘郎来又误。
隱隱青山蒙碧霧。
小艇但隨流水去。
荒村何處問桃花，芳草渡。
斜陽暮。
一片紅雲遮去路。
偏怪東風吹不住。
點點胭脂飄細雨。
人家疑在武陵源，花亂舞。
鶯亂語。
只恐劉郎來又誤。
分享
译文
青山隐约蒙着碧雾，小船随着流水漂去。荒村里哪里能找到桃花，芳草覆盖的渡口。斜阳西下时，一片红云遮住了去路。只怪东风吹不散，点点胭脂随着细雨飘落。人家仿佛在武陵源，花儿随风起舞，黄莺乱叫声声。只怕刘郎再来时，又错过了这美景。青山隱約蒙着碧霧，小船隨着流水漂去。荒村裏哪裏能找到桃花，芳草覆蓋的渡口。斜陽西下時，一片紅雲遮住了去路。只怪東風吹不散，點點胭脂隨着細雨飄落。人家彷彿在武陵源，花兒隨風起舞，黃鶯亂叫聲聲。只怕劉郎再來時，又錯過了這美景。
注释
①碧雾：形容山中的雾气。②小艇：小船。③荒村：荒凉的小村庄。④芳草渡：长满芳草的渡口。⑤红云：比喻夕阳下的云彩。⑥武陵源：指桃花源，传说中仙人居住的地方。⑦刘郎：指诗人自己。①碧霧：形容山中的霧氣。②小艇：小船。③荒村：荒涼的小村莊。④芳草渡：長滿芳草的渡口。⑤紅雲：比喻夕陽下的雲彩。⑥武陵源：指桃花源，傳說中仙人居住的地方。⑦劉郎：指詩人自己。
赏析
此诗以描绘皋亭看桃花的景色为主题，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，如‘红云遮去路’、‘东风吹不住’等，生动形象地表达了诗人的情感。此詩以描繪皋亭看桃花的景色爲主題，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，如‘紅雲遮去路’、‘東風吹不住’等，生動形象地表達了詩人的情感。