鹊桥仙 其三 端阳前一夕饮顾向中园 鵲橋仙 其三 端陽前一夕飲顧向中園
蜀葵似锦，海榴如火，风拂小亭无暑。
菖蒲绿映酒杯红，早知是、明朝重午。
新题相和，良朋快聚，莫问天边晴雨。
客中有酒可销愁，且随分、钗符艾虎。
蜀葵似錦，海榴如火，風拂小亭無暑。
菖蒲綠映酒杯紅，早知是、明朝重午。
新題相和，良朋快聚，莫問天邊晴雨。
客中有酒可銷愁，且隨分、釵符艾虎。
分享
译文
蜀葵花如锦绣，石榴花似火红，微风吹拂小亭，没有一丝暑气。菖蒲绿叶映衬着酒杯的红，早知道今天是端午的前一天。新写的诗相互应和，好友欢聚一堂，不去管天边的晴雨。有酒在客中可以消愁，且随份子，钗符艾虎。蜀葵花如錦繡，石榴花似火紅，微風吹拂小亭，沒有一絲暑氣。菖蒲綠葉映襯着酒杯的紅，早知道今天是端午的前一天。新寫的詩相互應和，好友歡聚一堂，不去管天邊的晴雨。有酒在客中可以消愁，且隨份子，釵符艾虎。
注释
蜀葵：一种植物，花大而美丽。海榴：石榴。菖蒲：一种水生植物，常用于端午节。酒杯红：酒的颜色。重午：端午节。新题相和：新写的诗相互应和。良朋快聚：好友欢聚。天边晴雨：天空的晴朗或下雨。销愁：消除忧愁。钗符艾虎：古代端午节时的装饰。蜀葵：一種植物，花大而美麗。海榴：石榴。菖蒲：一種水生植物，常用於端午節。酒杯紅：酒的顏色。重午：端午節。新題相和：新寫的詩相互應和。良朋快聚：好友歡聚。天邊晴雨：天空的晴朗或下雨。銷愁：消除憂愁。釵符艾虎：古代端午節時的裝飾。
赏析
此诗以端午佳节为背景，描绘了宴会的欢乐气氛。诗人通过对蜀葵、海榴等景物的描绘，营造出一种热烈而清新的氛围。诗中‘客中有酒可销愁’一句，表达了诗人对友情的珍视和对生活的乐观态度。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有生活气息的佳作。此詩以端午佳節爲背景，描繪了宴會的歡樂氣氛。詩人通過對蜀葵、海榴等景物的描繪，營造出一種熱烈而清新的氛圍。詩中‘客中有酒可銷愁’一句，表達了詩人對友情的珍視和對生活的樂觀態度。整首詩語言優美，意境深遠，是一首富有生活氣息的佳作。