浪淘沙 其一 夜怀 浪淘沙 其一 夜懷
玉露酿秋寒。
怕杀衾单。
凤楼人远信难传。
立尽清宵明月影，依旧孤眠。
寂寞小窗前。
落叶珊珊。
西风吹梦到江关。
一霎相逢还去了，烟水云山。
玉露釀秋寒。
怕殺衾單。
鳳樓人遠信難傳。
立盡清宵明月影，依舊孤眠。
寂寞小窗前。
落葉珊珊。
西風吹夢到江關。
一霎相逢還去了，煙水雲山。
分享
译文
玉露凝结秋天的寒冷，害怕被子单薄。凤楼之人远离，消息难以传达。站立到深夜，月亮的影子依然，孤独地睡着。小窗前寂寞，落叶纷纷。西风吹动梦，到江边。一瞬间的相遇又离去，如烟水云山。玉露凝結秋天的寒冷，害怕被子單薄。鳳樓之人遠離，消息難以傳達。站立到深夜，月亮的影子依然，孤獨地睡着。小窗前寂寞，落葉紛紛。西風吹動夢，到江邊。一瞬間的相遇又離去，如煙水雲山。
注释
玉露：秋天的露水。酿：凝结。秋寒：秋天的寒冷。衾单：被子单薄。凤楼：富贵人家。信难传：消息难以传达。清宵：深夜。明月影：月亮的影子。孤眠：孤独地睡着。寂寞：寂寞的样子。落叶珊珊：落叶纷纷的样子。江关：江边关隘。一霎：一瞬间的。烟水云山：形容远方的景色。玉露：秋天的露水。釀：凝結。秋寒：秋天的寒冷。衾單：被子單薄。鳳樓：富貴人家。信難傳：消息難以傳達。清宵：深夜。明月影：月亮的影子。孤眠：孤獨地睡着。寂寞：寂寞的樣子。落葉珊珊：落葉紛紛的樣子。江關：江邊關隘。一霎：一瞬間的。煙水雲山：形容遠方的景色。
赏析
这首诗以秋夜为背景，描绘了诗人孤独寂寞的心情。通过对自然景象的描写，抒发了对远方亲人的思念之情。诗句语言朴实，意境深远，令人回味无穷。這首詩以秋夜爲背景，描繪了詩人孤獨寂寞的心情。通過對自然景象的描寫，抒發了對遠方親人的思念之情。詩句語言樸實，意境深遠，令人回味無窮。