小孤山 小孤山

xiǎo gū shān

童潮 宋 童潮 宋

tóng cháo · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

长zhǎng江jiāng万wàn里lǐ来lái,一yī砥dǐ中zhōng流liú峙zhì。

巨jù浸jìn没méi根gēn深shēn,孤gū峰fēng插chā汉hàn起qǐ。

倒dào回huí三sān峡xiá流liú,独dú据jù九jiǔ江jiāng水shuǐ。

真zhēn是shì海hǎi门mén关guān,波bō涛tāo险xiǎn莫mò比bǐ。

长江万里来,一砥中流峙。

巨浸没根深,孤峰插汉起。

倒回三峡流,独据九江水。

真是海门关,波涛险莫比。

長江萬里來,一砥中流峙。

巨浸沒根深,孤峯插漢起。

倒回三峽流,獨據九江水。

真是海門關,波濤險莫比。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江万里来,一个磨刀石中水流。巨淹没根深,珠峰插汉起。倒回到三峡上游,只有根据九江水。真是海门关,波涛险恶无比。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江萬里來,一個磨刀石中水流。巨淹沒根深,珠峯插漢起。倒回到三峽上游,只有根據九江水。真是海門關,波濤險惡無比。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了小孤山屹立在长江中流,形象地表现了其坚固和独立。‘砥’字比喻山石像磨刀石一样,坚固耐用;‘插汉’形容山峰高耸入云;‘独据九江水’则表现了小孤山在九江水中的独特地位。‘海门关’和‘波涛险莫比’则强调了小孤山所在位置的险要和水势的凶猛。這首詩描繪了小孤山屹立在長江中流,形象地表現了其堅固和獨立。‘砥’字比喻山石像磨刀石一樣,堅固耐用;‘插漢’形容山峯高聳入雲;‘獨據九江水’則表現了小孤山在九江水中的獨特地位。‘海門關’和‘波濤險莫比’則強調了小孤山所在位置的險要和水勢的兇猛。

赏析

长江万里来,一个磨刀石中水流。巨淹没根深,珠峰插汉起。倒回到三峡上游,只有根据九江水。真是海门关,波涛险恶无比。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江萬里來,一個磨刀石中水流。巨淹沒根深,珠峯插漢起。倒回到三峽上游,只有根據九江水。真是海門關,波濤險惡無比。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表