劳渡勞渡

láo dù

tóng cháo · sòng

借jiè问wèn谁shuí家jiā舟zhōu，孤gū横héng劳láo渡dù水shuǐ。

远yuǎn携xié蓑suō笠lì来lái，满mǎn载zài暮mù烟yān紫zǐ。

折zhé手shǒu唱chàng沧cāng浪làng，沙shā鸥ōu惊jīng不bù起qǐ。

借问谁家舟，孤横劳渡水。

远携蓑笠来，满载暮烟紫。

折手唱沧浪，沙鸥惊不起。

借問誰家舟，孤橫勞渡水。

遠攜蓑笠來，滿載暮煙紫。

折手唱滄浪，沙鷗驚不起。

译文

请问这是哪家船，我横劳渡水。远带着蓑衣斗笠来，满载黑烟紫。折手唱沧浪，沙鸥惊不起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這是哪家船，我橫勞渡水。遠帶着蓑衣斗笠來，滿載黑煙紫。折手唱滄浪，沙鷗驚不起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

劳渡：劳苦渡河。蓑笠：用草编制的雨具。沧浪：指沧浪江，这里代指江湖。沙鸥：沙滩上的鸥鸟。勞渡：勞苦渡河。蓑笠：用草編制的雨具。滄浪：指滄浪江，這裏代指江湖。沙鷗：沙灘上的鷗鳥。