次方桐翁世丈留别韵 次方桐翁世丈留別韻
蒲轮安稳不须停，心醉诸生有六经。
湖上曾悬高士榻，天边再见丈人星。
乡愁水曲鸥波远，老怯宵寒鹤梦醒。
归向君山蓄春茗，一瓢径欲递中泠。
蒲輪安穩不須停，心醉諸生有六經。
湖上曾懸高士榻，天邊再見丈人星。
鄉愁水曲鷗波遠，老怯宵寒鶴夢醒。
歸向君山蓄春茗，一瓢徑欲遞中泠。
分享
译文
蒲轮平稳不需停歇，我心陶醉于有六经的学子之中。曾在湖上安放高士的卧榻，在天边再次见到丈人的光辉。乡愁在曲折的水面上鸟波遥远，年老时害怕夜寒鹤梦醒来。回到君山储备春茗，一瓢水径直送到中泠。蒲輪平穩不需停歇，我心陶醉於有六經的學子之中。曾在湖上安放高士的臥榻，在天邊再次見到丈人的光輝。鄉愁在曲折的水面上鳥波遙遠，年老時害怕夜寒鶴夢醒來。回到君山儲備春茗，一瓢水徑直送到中泠。
注释
蒲轮：古代以蒲草包裹车轮，用于礼仪或送别。高士：指品德高尚的士人。丈人：对老年人的尊称。乡愁：对故乡的思念之情。水曲：水流的弯曲处。鸥波：鸥鸟飞翔的波纹。宵寒：夜晚的寒冷。鹤梦：梦见自己变成鹤，比喻远离尘嚣。君山：山名，此处指代故乡。春茗：春季的新茶。中泠：指清冷的水。蒲輪：古代以蒲草包裹車輪，用於禮儀或送別。高士：指品德高尚的士人。丈人：對老年人的尊稱。鄉愁：對故鄉的思念之情。水曲：水流的彎曲處。鷗波：鷗鳥飛翔的波紋。宵寒：夜晚的寒冷。鶴夢：夢見自己變成鶴，比喻遠離塵囂。君山：山名，此處指代故鄉。春茗：春季的新茶。中泠：指清冷的水。
赏析
此诗以离别之情为线索，通过对故乡、师长、自然的描写，展现了作者对美好生活的向往和怀念。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，语言典雅而富有哲理，具有很高的艺术价值。此詩以離別之情爲線索，通過對故鄉、師長、自然的描寫，展現了作者對美好生活的嚮往和懷念。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，語言典雅而富有哲理，具有很高的藝術價值。