庆长春/念奴娇 慶長春/念奴嬌

qìng zhǎng chūn niàn nú jiāo

铁笔翁 宋 词牌:庆长春・念奴娇 鐵筆翁 宋 词牌:慶長春・念奴嬌

tiě bǐ wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu洒sǎ如rú渑miǎn,便biàn开kāi怀huái痛tòng饮yǐn,我wǒ歌gē君jūn拍pāi。

世shì事shì轮lún云yún都dōu莫mò问wèn,只zhǐ要yào颜yán红hóng鬓bìn黑hēi。

鹂lí燕yàn风fēng清qīng,鸳yuān鸯yāng水shuǐ暖nuǎn,打dǎ当dāng生shēng申shēn节jié。

薰xūn风fēng来lái也yě,几jǐ人rén感gǎn戴dài翁wēng德dé。

好hǎo是shì驾jià海hǎi胸xiōng襟jīn,屠tú龙lóng手shǒu段duàn,一yī笑xiào乾qián坤kūn窄zhǎi。

门mén外wài尘chén涛tāo三sān百bǎi尺chǐ,不bù博bó剡shàn溪xī一yī雪xuě。

绿lǜ幕mù红hóng围wéi,妙miào歌gē细xì舞wǔ,且qiě醉zuì三sān千qiān客kè。

问wèn翁wēng年nián纪jì,广guǎng成chéng千qiān有yǒu二èr百bǎi。

有洒如渑,便开怀痛饮,我歌君拍。

世事轮云都莫问,只要颜红鬓黑。

鹂燕风清,鸳鸯水暖,打当生申节。

薰风来也,几人感戴翁德。

好是驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。

门外尘涛三百尺,不博剡溪一雪。

绿幕红围,妙歌细舞,且醉三千客。

问翁年纪,广成千有二百。

有灑如澠,便開懷痛飲,我歌君拍。

世事輪雲都莫問,只要顏紅鬢黑。

鸝燕風清,鴛鴦水暖,打當生申節。

薰風來也,幾人感戴翁德。

好是駕海胸襟,屠龍手段,一笑乾坤窄。

門外塵濤三百尺,不博剡溪一雪。

綠幕紅圍,妙歌細舞,且醉三千客。

問翁年紀,廣成千有二百。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有洒如渑水,就开怀痛饮,我的歌你拍。世事轮说都没有问,只要她的红头发黑。黄鹏燕风清,鸳鸯水温暖,打在生申节。薰风来了,多少人感恩戴德翁德。喜欢这驾大海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。门外灰尘涛三百尺,不博剡溪一雪。绿幕红色包围,妙歌细舞,而且醉三千客。问老头纪,广成有一千二百。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有灑如澠水,就開懷痛飲,我的歌你拍。世事輪說都沒有問,只要她的紅頭髮黑。黃鵬燕風清,鴛鴦水溫暖,打在生申節。薰風來了,多少人感恩戴德翁德。喜歡這駕大海胸襟,屠龍手段,一笑乾坤窄。門外灰塵濤三百尺,不博剡溪一雪。綠幕紅色包圍,妙歌細舞,而且醉三千客。問老頭紀,廣成有一千二百。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代铁笔翁所作,诗中表达了诗人对美好生活的向往,以及对世事的超然态度。'洒如渑'形容酒量之大,'痛饮'表达畅饮的喜悦。'世事轮云'比喻世事变幻无常,'颜红鬓黑'则表达了对年轻时光的珍惜。'鹂燕风清'、'鸳鸯水暖'描绘了美好的自然景象,'薰风来也'指春风的到来。'驾海胸襟'、'屠龙手段'形容诗人胸怀壮志,才能卓越。'门外尘涛'比喻世俗纷扰,'不博剡溪一雪'表达诗人不追求名利,只愿享受生活。'绿幕红围'、'妙歌细舞'描绘了宴会场景,'且醉三千客'表现了诗人的豪放。'广成千有二百'则是对诗人长寿的祝愿。此詩爲宋代鐵筆翁所作,詩中表達了詩人對美好生活的嚮往,以及對世事的超然態度。'灑如澠'形容酒量之大,'痛飲'表達暢飲的喜悅。'世事輪雲'比喻世事變幻無常,'顏紅鬢黑'則表達了對年輕時光的珍惜。'鸝燕風清'、'鴛鴦水暖'描繪了美好的自然景象,'薰風來也'指春風的到來。'駕海胸襟'、'屠龍手段'形容詩人胸懷壯志,才能卓越。'門外塵濤'比喻世俗紛擾,'不博剡溪一雪'表達詩人不追求名利,只願享受生活。'綠幕紅圍'、'妙歌細舞'描繪了宴會場景,'且醉三千客'表現了詩人的豪放。'廣成千有二百'則是對詩人長壽的祝願。

赏析

有洒如渑水,就开怀痛饮,我的歌你拍。世事轮说都没有问,只要她的红头发黑。黄鹏燕风清,鸳鸯水温暖,打在生申节。薰风来了,多少人感恩戴德翁德。喜欢这驾大海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。门外灰尘涛三百尺,不博剡溪一雪。绿幕红色包围,妙歌细舞,而且醉三千客。问老头纪,广成有一千二百。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有灑如澠水,就開懷痛飲,我的歌你拍。世事輪說都沒有問,只要她的紅頭髮黑。黃鵬燕風清,鴛鴦水溫暖,打在生申節。薰風來了,多少人感恩戴德翁德。喜歡這駕大海胸襟,屠龍手段,一笑乾坤窄。門外灰塵濤三百尺,不博剡溪一雪。綠幕紅色包圍,妙歌細舞,而且醉三千客。問老頭紀,廣成有一千二百。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表