自勉 自勉
飘泊年年颇恨身,梁园未到滞咸秦。
上楼独为青山立,揽鉴初惊白发新。
北叟何曾悲失马,宣尼犹自问迷津。
功名分有终须得,莫强忧愁耗尔神。
飄泊年年頗恨身,梁園未到滯鹹秦。
上樓獨爲青山立,攬鑑初驚白髮新。
北叟何曾悲失馬,宣尼猶自問迷津。
功名分有終須得,莫強憂愁耗爾神。
分享
译文
漂泊多年深感身世之苦,梁园还未到达却滞留在咸秦。独自上楼对着青山站立,拿起镜子初惊发现白发已新。北方的老人何曾因失去马匹而悲伤,宣尼还自己询问迷失的渡口。功名自有定数终将得到,不要过于忧愁耗费了你的精神。漂泊多年深感身世之苦,梁園還未到達卻滯留在鹹秦。獨自上樓對着青山站立,拿起鏡子初驚發現白髮已新。北方的老人何曾因失去馬匹而悲傷,宣尼還自己詢問迷失的渡口。功名自有定數終將得到,不要過於憂愁耗費了你的精神。
注释
①飘泊:漂泊不定。②梁园:指古代园林,这里指理想之地。③滞咸秦:滞留在咸阳。④揽鉴:拿起镜子。⑤北叟:北方的老人。⑥宣尼:指孔子。⑦迷津:迷失的渡口。⑧耗尔神:耗费了你的精神。①飄泊:漂泊不定。②梁園:指古代園林,這裏指理想之地。③滯鹹秦:滯留在咸陽。④攬鑑:拿起鏡子。⑤北叟:北方的老人。⑥宣尼:指孔子。⑦迷津:迷失的渡口。⑧耗爾神:耗費了你的精神。
赏析
这首诗表达了诗人对人生无常和功名利禄的感慨。诗人以自己的漂泊经历为引,抒发了对功名利禄的无奈和对人生的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和典故,语言简练而富有哲理,给人以启迪和思考。這首詩表達了詩人對人生無常和功名利祿的感慨。詩人以自己的漂泊經歷爲引,抒發了對功名利祿的無奈和對人生的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和典故,語言簡練而富有哲理,給人以啓迪和思考。