济源段园 濟源段園
辟地东郊外,开门枋口边。
山从王屋起,水与孟门连。
处士名犹在,司空园正传。
因怀玉川子,对月诵遗篇。
闢地東郊外,開門枋口邊。
山從王屋起,水與孟門連。
處士名猶在,司空園正傳。
因懷玉川子,對月誦遺篇。
分享
译文
在东郊外开辟了一片土地,开门就看到枋口边的风景。山从王屋山起始,水与孟门山相连。处士的名字仍然流传,司空的园林传颂至今。因此怀念玉川子,对着月亮吟诵他的遗篇。在東郊外開闢了一片土地,開門就看到枋口邊的風景。山從王屋山起始,水與孟門山相連。處士的名字仍然流傳,司空的園林傳頌至今。因此懷念玉川子,對着月亮吟誦他的遺篇。
注释
辟地:开辟土地。王屋山:山名,位于河南省济源市。孟门山:山名,位于河南省辉县市。处士:指有才德而不仕的人。司空:古代官名,这里指园林的主人。玉川子:唐代诗人李白的别称。遗篇:遗留下来的诗文。闢地:開闢土地。王屋山:山名,位於河南省濟源市。孟門山:山名,位於河南省輝縣市。處士:指有才德而不仕的人。司空:古代官名,這裏指園林的主人。玉川子:唐代詩人李白的別稱。遺篇:遺留下來的詩文。
赏析
这首诗描绘了济源段园的壮丽景色,表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中通过描绘山水的壮丽,展示了诗人对历史人物的怀念,以及对传统文化的尊重。全诗意境深远,语言优美,是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩描繪了濟源段園的壯麗景色,表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中通過描繪山水的壯麗,展示了詩人對歷史人物的懷念,以及對傳統文化的尊重。全詩意境深遠,語言優美,是一首具有很高藝術價值的佳作。