成都遨乐诗二十一首·三月十四日太慈寺建干 成都遨樂詩二十一首·三月十四日太慈寺建幹

chéng dōu áo lè shī èr shí yī shǒu sān yuè shí sì rì tài cí sì jiàn gàn

田况 宋 田況 宋

tián kuàng · sòng

标签: 诗词詩詞

赤chì精jīng流liú景jǐng铄shuò,朱zhū夏xià向xiàng清qīng和hé。

绀gàn宇yǔ修xiū祠cí盛shèng,华huá封fēng祝zhù庆qìng多duō。

簪zān裳shang千qiān载zài遇yù,钟zhōng梵fàn五wǔ天tiān歌gē。

远yuǎn俗sú尤yóu熙xī泰tài,皇huáng猷yóu信xìn不bù颇pǒ。

赤精流景铄,朱夏向清和。

绀宇修祠盛,华封祝庆多。

簪裳千载遇,钟梵五天歌。

远俗尤熙泰,皇猷信不颇。

赤精流景鑠,朱夏向清和。

紺宇修祠盛,華封祝慶多。

簪裳千載遇,鍾梵五天歌。

遠俗尤熙泰,皇猷信不頗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红色的精光流散着光芒,炎热的夏天即将变得清爽。寺庙宏伟的祠堂热闹非凡,华美的封赠祝福声此起彼伏。千载难逢的盛会,钟声梵音如天籁之音。远离世俗的喧嚣特别宁静,皇上的恩德相信不会有所偏颇。紅色的精光流散着光芒,炎熱的夏天即將變得清爽。寺廟宏偉的祠堂熱鬧非凡,華美的封贈祝福聲此起彼伏。千載難逢的盛會,鐘聲梵音如天籟之音。遠離世俗的喧囂特別寧靜,皇上的恩德相信不會有所偏頗。

注释

赤精:指太阳。流景:流动的光影。铄:光辉。朱夏:炎热的夏天。清和:凉爽。绀宇:红色的屋顶。祠盛:祠堂的热闹。华封:华美的封赠。簪裳:古代官员的装束。钟梵:钟声和梵音。五天:指天界。歌:赞美。远俗:远离世俗。熙泰:安宁祥和。皇猷:皇帝的德政。不颇:不偏颇。赤精:指太陽。流景:流動的光影。鑠:光輝。朱夏:炎熱的夏天。清和:涼爽。紺宇:紅色的屋頂。祠盛:祠堂的熱鬧。華封:華美的封贈。簪裳:古代官員的裝束。鍾梵:鐘聲和梵音。五天:指天界。歌:讚美。遠俗:遠離世俗。熙泰:安寧祥和。皇猷:皇帝的德政。不頗:不偏頗。

赏析

此诗通过对太慈寺盛况的描绘,表达了作者对太平盛世的赞美之情。诗中运用了生动的意象和丰富的辞藻,展现了宋代社会生活的繁荣景象。此詩通過對太慈寺盛況的描繪,表達了作者對太平盛世的讚美之情。詩中運用了生動的意象和豐富的辭藻,展現了宋代社會生活的繁榮景象。

← 返回诗文列表