白云楼 白雲樓
白云楼危压晴霓，楼下波光数毛发。
雕甍刻桷出烟霞，万瓦参差鹏翼截。
兰汀蕙浦入平芜，天远孤帆望中灭。
屈平宋玉情不尽，千古依然在月风。
漂零坐想十年旧，岁月飞驰争列缺。
青云交友梦魂断，白首渔樵诚契阔。
安居环堵袁安老，泣抱荆珍卞和刖。
折杨虽俚亦知名，犹欲楼中赓白雪。
白雲樓危壓晴霓，樓下波光數毛髮。
雕甍刻桷出煙霞，萬瓦參差鵬翼截。
蘭汀蕙浦入平蕪，天遠孤帆望中滅。
屈平宋玉情不盡，千古依然在月風。
漂零坐想十年舊，歲月飛馳爭列缺。
青雲交友夢魂斷，白首漁樵誠契闊。
安居環堵袁安老，泣抱荊珍卞和刖。
折楊雖俚亦知名，猶欲樓中賡白雪。
分享
译文
白云楼高压晴天彩虹，楼下波光了头发。雕饰的屋脊刻桷出风景，一万瓦参差鹏翼截断。兰汀蕙浦进入平芜，天远孤帆望中消失。屈原宋玉情不尽，千古依然在月风。漂零坐想十年旧，岁月飞快地争列缺。青云交朋友梦魂断，满头白发渔樵确实离合。安住在围墙袁安老，哭着抱荆珍卞和砍掉。折杨虽然粗俗也出名，还想继续白雪楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲樓高壓晴天彩虹，樓下波光了頭髮。雕飾的屋脊刻桷出風景，一萬瓦參差鵬翼截斷。蘭汀蕙浦進入平蕪，天遠孤帆望中消失。屈原宋玉情不盡，千古依然在月風。漂零坐想十年舊，歲月飛快地爭列缺。青雲交朋友夢魂斷，滿頭白髮漁樵確實離合。安住在圍牆袁安老，哭着抱荊珍卞和砍掉。折楊雖然粗俗也出名，還想繼續白雪樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了白云楼高耸入云的景象，以及诗人对历史人物的怀念和对人生无常的感慨。'危压晴霓'形容楼高耸入云，'波光数毛发'描绘楼下水波微弱。'雕甍刻桷'形容楼阁精美，'兰汀蕙浦'指美丽的河岸，'屈平宋玉'指战国时期的文学家，'漂零'指流离失所，'青云交友'指志同道合的朋友，'白首渔樵'指年老隐居的人，'环堵'指简陋的房屋，'泣抱荆珍'指荆轲刺秦的故事，'折杨虽俚'指虽然通俗但仍有名气的歌曲。此詩描繪了白雲樓高聳入雲的景象，以及詩人對歷史人物的懷念和對人生無常的感慨。'危壓晴霓'形容樓高聳入雲，'波光數毛髮'描繪樓下水波微弱。'雕甍刻桷'形容樓閣精美，'蘭汀蕙浦'指美麗的河岸，'屈平宋玉'指戰國時期的文學家，'漂零'指流離失所，'青雲交友'指志同道合的朋友，'白首漁樵'指年老隱居的人，'環堵'指簡陋的房屋，'泣抱荊珍'指荊軻刺秦的故事，'折楊雖俚'指雖然通俗但仍有名氣的歌曲。
赏析
白云楼高压晴天彩虹，楼下波光了头发。雕饰的屋脊刻桷出风景，一万瓦参差鹏翼截断。兰汀蕙浦进入平芜，天远孤帆望中消失。屈原宋玉情不尽，千古依然在月风。漂零坐想十年旧，岁月飞快地争列缺。青云交朋友梦魂断，满头白发渔樵确实离合。安住在围墙袁安老，哭着抱荆珍卞和砍掉。折杨虽然粗俗也出名，还想继续白雪楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲樓高壓晴天彩虹，樓下波光了頭髮。雕飾的屋脊刻桷出風景，一萬瓦參差鵬翼截斷。蘭汀蕙浦進入平蕪，天遠孤帆望中消失。屈原宋玉情不盡，千古依然在月風。漂零坐想十年舊，歲月飛快地爭列缺。青雲交朋友夢魂斷，滿頭白髮漁樵確實離合。安住在圍牆袁安老，哭着抱荊珍卞和砍掉。折楊雖然粗俗也出名，還想繼續白雪樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考