送俞汝尚致仁还乡 送俞汝尚致仁還鄉

sòng yú rǔ shàng zhì rén hái xiāng

滕元发 宋 滕元發 宋

téng yuán fā · sòng

标签： 诗词詩詞

清qīng明míng冲chōng节jié是shì身shēn谋móu，御yù史shǐ郎láng官guān不bù肯kěn留liú。

回huí首shǒu轩xuān裳shang双shuāng脱tuō屣xǐ，放fàng怀huái天tiān地dì一yī轻qīng沤ōu。

卞biàn云yún苕sháo月yuè柴chái门mén静jìng，菱líng雨yǔ苹píng风fēng野yě艇tǐng秋qiū。

仰yǎng羡xiàn冥míng鸿hóng空kōng自zì愧kuì，区qū区qū图tú报bào示shì知zhī休xiū。

清明冲节是身谋，御史郎官不肯留。

回首轩裳双脱屣，放怀天地一轻沤。

卞云苕月柴门静，菱雨苹风野艇秋。

仰羡冥鸿空自愧，区区图报示知休。

清明衝節是身謀，御史郎官不肯留。

回首軒裳雙脫屣，放懷天地一輕漚。

卞雲苕月柴門靜，菱雨蘋風野艇秋。

仰羨冥鴻空自愧，區區圖報示知休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清明节是我打算冲，御史郎官不肯留下。回首轩裙双脱鞋，放怀天地一个轻泡。卞说苕月柴门静，菱雨苹风野艇秋季。仰羡冥鸿空羞愧，区区报答不知休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明節是我打算衝，御史郎官不肯留下。回首軒裙雙脫鞋，放懷天地一個輕泡。卞說苕月柴門靜，菱雨蘋風野艇秋季。仰羨冥鴻空羞愧，區區報答不知休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者滕元发在清明时节送别好友俞汝尚归乡的情景。‘清明冲节’指的是清明时节，‘御史郎官’指担任御史的官职，‘轩裳’指华美的车马，‘卞云苕月’形容景色美丽，‘菱雨苹风’指水面的雨和风，‘冥鸿’指高飞的鸿雁，‘区区图报’表示作者的心意。全诗表达了作者对友人的深厚情谊以及对归乡生活的向往之情。此詩描繪了作者滕元發在清明時節送別好友俞汝尚歸鄉的情景。‘清明衝節’指的是清明時節，‘御史郎官’指擔任御史的官職，‘軒裳’指華美的車馬，‘卞雲苕月’形容景色美麗，‘菱雨蘋風’指水面的雨和風，‘冥鴻’指高飛的鴻雁，‘區區圖報’表示作者的心意。全詩表達了作者對友人的深厚情誼以及對歸鄉生活的嚮往之情。

赏析

清明节是我打算冲，御史郎官不肯留下。回首轩裙双脱鞋，放怀天地一个轻泡。卞说苕月柴门静，菱雨苹风野艇秋季。仰羡冥鸿空羞愧，区区报答不知休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清明節是我打算衝，御史郎官不肯留下。回首軒裙雙脫鞋，放懷天地一個輕泡。卞說苕月柴門靜，菱雨蘋風野艇秋季。仰羨冥鴻空羞愧，區區報答不知休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表