游泰山灵岩寺 遊泰山靈巖寺
山半旧招提，扪萝蹑石梯。
佳名标四绝，胜境出三齐。
殿古烟霞窟，庭深桧柏蹊。
岳灵分地界，云险接天倪。
香篆清风褭，松廊翠𪩘低。
飞尘无路入，幽鸟隔岩啼。
破梦泉声急，飘凉竹韵凄。
微阳生顶上，残月落峰西。
暂到犹尘虑，长居信觉迷。
致君功业就，向此卜幽栖。
山半舊招提，捫蘿躡石梯。
佳名標四絕，勝境出三齊。
殿古煙霞窟，庭深檜柏蹊。
嶽靈分地界，雲險接天倪。
香篆清風褭，松廊翠巘低。
飛塵無路入，幽鳥隔巖啼。
破夢泉聲急，飄涼竹韻悽。
微陽生頂上，殘月落峯西。
暫到猶塵慮，長居信覺迷。
致君功業就，向此卜幽棲。
分享
译文
山腰旧招提，摸萝踏着石梯。佳标有四首，胜地出三齐。殿古烟霞洞，庭院深桧柏路。岳灵分地界，云险接天倪。香篆清风褭，松廊翠刘𤩽低。飞尘无路进去，幽鸟隔岩哭。破梦泉声急，吹凉竹韵凄凉。微阳生顶上，残月落峰西。暂时还考虑到灰尘，长居信觉得迷。导致你事业成功，向此选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山腰舊招提，摸蘿踏着石梯。佳標有四首，勝地出三齊。殿古煙霞洞，庭院深檜柏路。嶽靈分地界，雲險接天倪。香篆清風褭，松廊翠劉瓛低。飛塵無路進去，幽鳥隔巖哭。破夢泉聲急，吹涼竹韻淒涼。微陽生頂上，殘月落峯西。暫時還考慮到灰塵，長居信覺得迷。導致你事業成功，向此選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者游泰山灵岩寺的所见所感。'招提'指寺庙，'扪萝蹑石梯'形容攀登险峻的山路，'四绝'指灵岩寺的四个绝妙之处，'三齐'指山东地区。'烟霞窟'指殿宇，'桧柏蹊'指庭院中的桧柏小路。'岳灵分地界'指泰山灵岩寺所在之地，'云险接天倪'形容山势险峻。'香篆清风褭'指香烟随风飘散，'松廊翠𪩘低'形容松树和翠绿的岩石。'飞尘无路入'指寺庙清幽，'幽鸟隔岩啼'形容鸟鸣声。'破梦泉声急'指泉水声打破了梦境，'飘凉竹韵凄'形容竹子发出的凄凉声音。'微阳生顶上'指太阳微弱地升起，'残月落峰西'指月亮在山峰西边落下。'暂到犹尘虑'指短暂的停留仍有尘世的烦恼，'长居信觉迷'指长期居住于此能使人觉悟。'致君功业就'指完成君主的功业，'向此卜幽栖'指在此地寻找幽静的居所。本詩描繪了作者遊泰山靈巖寺的所見所感。'招提'指寺廟，'捫蘿躡石梯'形容攀登險峻的山路，'四絕'指靈巖寺的四個絕妙之處，'三齊'指山東地區。'煙霞窟'指殿宇，'檜柏蹊'指庭院中的檜柏小路。'嶽靈分地界'指泰山靈巖寺所在之地，'雲險接天倪'形容山勢險峻。'香篆清風褭'指香菸隨風飄散，'松廊翠巘低'形容松樹和翠綠的岩石。'飛塵無路入'指寺廟清幽，'幽鳥隔巖啼'形容鳥鳴聲。'破夢泉聲急'指泉水聲打破了夢境，'飄涼竹韻悽'形容竹子發出的淒涼聲音。'微陽生頂上'指太陽微弱地升起，'殘月落峯西'指月亮在山峯西邊落下。'暫到猶塵慮'指短暫的停留仍有塵世的煩惱，'長居信覺迷'指長期居住於此能使人覺悟。'致君功業就'指完成君主的功業，'向此卜幽棲'指在此地尋找幽靜的居所。
赏析
山腰旧招提，摸萝踏着石梯。佳标有四首，胜地出三齐。殿古烟霞洞，庭院深桧柏路。岳灵分地界，云险接天倪。香篆清风褭，松廊翠刘𤩽低。飞尘无路进去，幽鸟隔岩哭。破梦泉声急，吹凉竹韵凄凉。微阳生顶上，残月落峰西。暂时还考虑到灰尘，长居信觉得迷。导致你事业成功，向此选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山腰舊招提，摸蘿踏着石梯。佳標有四首，勝地出三齊。殿古煙霞洞，庭院深檜柏路。嶽靈分地界，雲險接天倪。香篆清風褭，松廊翠劉瓛低。飛塵無路進去，幽鳥隔巖哭。破夢泉聲急，吹涼竹韻淒涼。微陽生頂上，殘月落峯西。暫時還考慮到灰塵，長居信覺得迷。導致你事業成功，向此選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考