和陶渊明饮酒诗 和陶淵明飲酒詩
止酒盟诸神，复杯未几时。
有客苦相劝，持杯前致辞。
人生足烦恼，至乐实在兹。
欲饮恐渝盟，不饮客见疑。
我性本嗜饮，强止良自欺。
为客尽一醉，惟神其听之。
止酒盟諸神，覆杯未幾時。
有客苦相勸，持杯前致辭。
人生足煩惱，至樂實在茲。
欲飲恐渝盟，不飲客見疑。
我性本嗜飲，強止良自欺。
爲客盡一醉，惟神其聽之。
分享
译文
停止饮酒盟誓诸神，倒一杯没多久。有客苦苦劝，拿杯前致辞。人生值得烦恼，最好是在这个。想喝酒恐背弃盟约，不喝客人被怀疑。我性本爱喝酒，强停好自己欺骗。为客人尽一喝醉了，只有神自己听的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考停止飲酒盟誓諸神，倒一杯沒多久。有客苦苦勸，拿杯前致辭。人生值得煩惱，最好是在這個。想喝酒恐背棄盟約，不喝客人被懷疑。我性本愛喝酒，強停好自己欺騙。爲客人盡一喝醉了，只有神自己聽的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
停止饮酒盟誓诸神，倒一杯没多久。有客苦苦劝，拿杯前致辞。人生值得烦恼，最好是在这个。想喝酒恐背弃盟约，不喝客人被怀疑。我性本爱喝酒，强停好自己欺骗。为客人尽一喝醉了，只有神自己听的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考停止飲酒盟誓諸神，倒一杯沒多久。有客苦苦勸，拿杯前致辭。人生值得煩惱，最好是在這個。想喝酒恐背棄盟約，不喝客人被懷疑。我性本愛喝酒，強停好自己欺騙。爲客人盡一喝醉了，只有神自己聽的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…