和陶渊明饮酒诗 和陶淵明飲酒詩

hé táo yuān míng yǐn jiǔ shī

滕岑 宋 滕岑 宋

téng cén · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng入rù我wǒ室shì，百bǎi虫chóng自zì相xiāng喧xuān。

中zhōng夜yè卧wò不bù周zhōu，起qǐ视shì河hé河hé偏piān。

念niàn我wǒ平píng生shēng友yǒu，托tuō体tǐ归guī青qīng山shān。

游yóu魂hún往wǎng何hé方fāng，千qiān载zài不bù复fù还hái。

人rén生shēng共gòng如rú此cǐ，但dàn醉zuì勿wù复fù言yán。

秋风入我室，百虫自相喧。

中夜卧不周，起视河河偏。

念我平生友，托体归青山。

游魂往何方，千载不复还。

人生共如此，但醉勿复言。

秋風入我室，百蟲自相喧。

中夜臥不周，起視河河偏。

念我平生友，託體歸青山。

遊魂往何方，千載不復還。

人生共如此，但醉勿復言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风入我室，动物互相大声。半夜睡不周，起看河河偏。念我平生友，托体回青山。游魂去何方，千年不复回。人生都是这样，但醉不要再说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風入我室，動物互相大聲。半夜睡不周，起看河河偏。念我平生友，託體回青山。遊魂去何方，千年不復回。人生都是這樣，但醉不要再說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过秋风、百虫、中夜等意象，表达了诗人对友人的思念之情。'念我平生友，托体归青山'反映了诗人对友人逝去的哀伤，以及对人生无常的感慨。'游魂往何方，千载不复还'则抒发了诗人对友人灵魂归宿的疑问和对人生短暂的感叹。'人生共如此，但醉勿复言'则表达了诗人对人生无常的无奈和对酒的寄托。本詩通過秋風、百蟲、中夜等意象，表達了詩人對友人的思念之情。'念我平生友，託體歸青山'反映了詩人對友人逝去的哀傷，以及對人生無常的感慨。'遊魂往何方，千載不復還'則抒發了詩人對友人靈魂歸宿的疑問和對人生短暫的感嘆。'人生共如此，但醉勿復言'則表達了詩人對人生無常的無奈和對酒的寄託。

赏析

秋风入我室，动物互相大声。半夜睡不周，起看河河偏。念我平生友，托体回青山。游魂去何方，千年不复回。人生都是这样，但醉不要再说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風入我室，動物互相大聲。半夜睡不周，起看河河偏。念我平生友，託體回青山。遊魂去何方，千年不復回。人生都是這樣，但醉不要再說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表