南村杂赋（六首） 南村雜賦（六首）

nán cūn zá fù liù shǒu

陶宗仪 元 陶宗儀 元

táo zōng yí · yuán

标签： 诗词詩詞

江jiāng海hǎi谋móu生shēng拙zhuō，园yuán田tián引yǐn兴xīng长zhǎng。

径jìng分fēn黄huáng菊jú本běn，池chí种zhǒng白bái鱼yú秧yāng。

瘗yì笔bǐ营yíng山shān竁cuì，横héng琴qín布bù石shí床chuáng。

俗sú氛fēn飞fēi不bù到dào，一yī曲qū水shuǐ云yún乡xiāng。

¤

江海谋生拙，园田引兴长。

径分黄菊本，池种白鱼秧。

瘗笔营山竁，横琴布石床。

俗氛飞不到，一曲水云乡。

¤

江海謀生拙，園田引興長。

徑分黃菊本，池種白魚秧。

瘞筆營山竁，橫琴布石牀。

俗氛飛不到，一曲水雲鄉。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江海谋生拙，田园引发长。径分黄菊本，池种白鱼秧。挖坑埋笔营造，抚琴布石床。俗氛飞不到，一个曲水云乡。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海謀生拙，田園引發長。徑分黃菊本，池種白魚秧。挖坑埋筆營造，撫琴布石牀。俗氛飛不到，一個曲水雲鄉。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江海谋生拙：在江海边谋求生计显得笨拙。园田引兴长：在田园中生活引发了我长久的兴趣。径分黄菊本：小径两旁种满了黄菊。池种白鱼秧：池塘中种植着白鱼的幼苗。瘗笔营山竁：埋葬了笔，致力于开辟山园。横琴布石床：横放琴，铺设石床。俗氛飞不到：尘世的喧嚣无法影响到这里。一曲水云乡：一片宁静的水云之地。江海謀生拙：在江海邊謀求生計顯得笨拙。園田引興長：在田園中生活引發了我長久的興趣。徑分黃菊本：小徑兩旁種滿了黃菊。池種白魚秧：池塘中種植着白魚的幼苗。瘞筆營山竁：埋葬了筆，致力於開闢山園。橫琴布石牀：橫放琴，鋪設石牀。俗氛飛不到：塵世的喧囂無法影響到這裏。一曲水雲鄉：一片寧靜的水雲之地。

赏析

江海谋生拙，田园引发长。径分黄菊本，池种白鱼秧。挖坑埋笔营造，抚琴布石床。俗氛飞不到，一个曲水云乡。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海謀生拙，田園引發長。徑分黃菊本，池種白魚秧。挖坑埋筆營造，撫琴布石牀。俗氛飛不到，一個曲水雲鄉。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表