南村杂赋(六首) 南村雜賦(六首)
草径牛羊熟,云林鸟雀驯。
九峰三可揽,一室四无邻。
世治方为乐,身安岂厌贫。
凉风北窗下,未让葛天民。
草徑牛羊熟,雲林鳥雀馴。
九峯三可攬,一室四無鄰。
世治方爲樂,身安豈厭貧。
涼風北窗下,未讓葛天民。
分享
译文
草经牛羊成熟,云林鸟雀驯服。九峰三可揽,一家四没有邻居。社会正在为乐,我怎么能满足贫困。凉风北窗下,没有让葛天氏百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草經牛羊成熟,雲林鳥雀馴服。九峯三可攬,一家四沒有鄰居。社會正在爲樂,我怎麼能滿足貧困。涼風北窗下,沒有讓葛天氏百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了南村宁静美好的田园生活。‘草径牛羊熟’形容村路宁静,牛羊安详;‘云林鸟雀驯’表现了林间鸟雀的驯顺。‘九峰三可揽’指可以远眺九座山峰,‘一室四无邻’形容住所清静,没有邻居。诗人认为在世道太平之时,身居安闲就是快乐,不因贫穷而感到厌弃。‘凉风北窗下’表现了诗人在宁静的环境中享受生活的愉悦,不逊色于传说中的神仙。本詩描繪了南村寧靜美好的田園生活。‘草徑牛羊熟’形容村路寧靜,牛羊安詳;‘雲林鳥雀馴’表現了林間鳥雀的馴順。‘九峯三可攬’指可以遠眺九座山峯,‘一室四無鄰’形容住所清靜,沒有鄰居。詩人認爲在世道太平之時,身居安閒就是快樂,不因貧窮而感到厭棄。‘涼風北窗下’表現了詩人在寧靜的環境中享受生活的愉悅,不遜色於傳說中的神仙。
赏析
草经牛羊成熟,云林鸟雀驯服。九峰三可揽,一家四没有邻居。社会正在为乐,我怎么能满足贫困。凉风北窗下,没有让葛天氏百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草經牛羊成熟,雲林鳥雀馴服。九峯三可攬,一家四沒有鄰居。社會正在爲樂,我怎麼能滿足貧困。涼風北窗下,沒有讓葛天氏百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考