晚过清凉山 晚過清涼山

wǎn guò qīng liáng shān

陶一鸣 清 陶一鳴 清

táo yī míng · qīng

标签: 诗词詩詞

斜xié阳yáng远yuǎn照zhào石shí城chéng西xī,一yī带dài青qīng山shān鸟niǎo乱luàn啼tí。

零líng落luò古gǔ坟fén无wú客kè过guò,晚wǎn鸦yā飞fēi上shàng野yě棠táng梨lí。

斜阳远照石城西,一带青山鸟乱啼。

零落古坟无客过,晚鸦飞上野棠梨。

斜陽遠照石城西,一帶青山鳥亂啼。

零落古墳無客過,晚鴉飛上野棠梨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳斜照在石城西边,青山连绵鸟儿乱啼鸣。荒废的古坟无人经过,傍晚乌鸦飞上野梨树。夕陽斜照在石城西邊,青山連綿鳥兒亂啼鳴。荒廢的古墳無人經過,傍晚烏鴉飛上野梨樹。

注释

石城:指清凉山。鸟乱啼:形容鸟鸣声杂乱。古坟:指年代久远的坟墓。野棠梨:一种梨树。石城:指清涼山。鳥亂啼:形容鳥鳴聲雜亂。古墳:指年代久遠的墳墓。野棠梨:一種梨樹。

赏析

此诗描绘了傍晚时分经过清凉山的景象,通过对斜阳、青山、鸟鸣、古坟、乌鸦等景物的描绘,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,表达了诗人对时光流逝、人事沧桑的感慨。此詩描繪了傍晚時分經過清涼山的景象,通過對斜陽、青山、鳥鳴、古墳、烏鴉等景物的描繪,營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍,表達了詩人對時光流逝、人事滄桑的感慨。

← 返回诗文列表