题清芬阁二首 題清芬閣二首
平生无梦到班行,留得清名与世长。
此老风流胜此谢,诸郎佳句似池塘。
挂云出屋须临赋,卓笔名题信似狂。
小泊便思安石渚,他年容我听鸣鴹。
平生無夢到班行,留得清名與世長。
此老風流勝此謝,諸郎佳句似池塘。
掛雲出屋須臨賦,卓筆名題信似狂。
小泊便思安石渚,他年容我聽鳴鴹。
分享
译文
平生无梦到颁布实施,留得清白的名声与世长。这老风流胜这个道歉,诸郎佳句似池塘。挂云出屋必须到赋,卓笔名题信似狂。小停泊就想安石渚,一年让我听响鴹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生無夢到頒佈實施,留得清白的名聲與世長。這老風流勝這個道歉,諸郎佳句似池塘。掛雲出屋必須到賦,卓筆名題信似狂。小停泊就想安石渚,一年讓我聽響鴹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
班行:指官场。清名:美好的名声。此老:指陶迁自己。诸郎:指陶迁的兄弟们。挂云出屋:形容文笔高远。卓笔:高超的文笔。信似狂:形容陶迁的书法豪放。安石渚:指安石渚这个地方。鸣鴹:指鹤鸣声。全诗表达了陶迁对自己清高品格的自得和对兄弟们的赞赏,以及对未来美好生活的向往。班行:指官場。清名:美好的名聲。此老:指陶遷自己。諸郎:指陶遷的兄弟們。掛雲出屋:形容文筆高遠。卓筆:高超的文筆。信似狂:形容陶遷的書法豪放。安石渚:指安石渚這個地方。鳴鴹:指鶴鳴聲。全詩表達了陶遷對自己清高品格的自得和對兄弟們的讚賞,以及對未來美好生活的嚮往。
赏析
平生无梦到颁布实施,留得清白的名声与世长。这老风流胜这个道歉,诸郎佳句似池塘。挂云出屋必须到赋,卓笔名题信似狂。小停泊就想安石渚,一年让我听响鴹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生無夢到頒佈實施,留得清白的名聲與世長。這老風流勝這個道歉,諸郎佳句似池塘。掛雲出屋必須到賦,卓筆名題信似狂。小停泊就想安石渚,一年讓我聽響鴹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考