舟次卷雪楼四首舟次卷雪樓四首

zhōu cì juǎn xuě lóu sì shǒu

táo mèng guì · sòng

踏tà遍biàn三sān边biān过guò剑jiàn关guān，故gù山shān风fēng月yuè几jǐ年nián闲xián。

如rú今jīn著zhù我wǒ中zhōng间jiān住zhù，风fēng月yuè无wú缘yuán独dú占zhàn山shān。

踏遍三边过剑关，故山风月几年闲。

如今著我中间住，风月无缘独占山。

踏遍三邊過劍關，故山風月幾年閒。

如今著我中間住，風月無緣獨佔山。

译文

踩遍三边剑关，所以山风月几年闲。如今在我们中间住，风月无缘只占山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踩遍三邊劍關，所以山風月幾年閒。如今在我們中間住，風月無緣只佔山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

三边：指边疆地区。剑关：古代关隘名。故山：指故乡的山。风月：指美好的自然景色。无缘：没有机会。独占山：独自占有山景。三邊：指邊疆地區。劍關：古代關隘名。故山：指故鄉的山。風月：指美好的自然景色。無緣：沒有機會。獨佔山：獨自佔有山景。