重次龚子辉平塘韵三首 重次龔子輝平塘韻三首
家园指拟似淇园,惜笋兼存上下番。
若与此君情分簿,应无风月到吾门。
家園指擬似淇園,惜筍兼存上下番。
若與此君情分簿,應無風月到吾門。
分享
译文
家园模仿像淇园,可惜笋同时存在上下番。如果与这个你心情分簿,应该没有风月到我门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園模仿像淇園,可惜筍同時存在上下番。如果與這個你心情分簿,應該沒有風月到我門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家园指拟似淇园:家园的景象仿佛是古代的淇园。惜笋兼存上下番:珍惜嫩笋的同时,也保存了上下的枝叶。若与此君情分簿,应无风月到吾门:如果与这位朋友情谊深厚,就不会有风月之事影响到我的家门。家園指擬似淇園:家園的景象彷彿是古代的淇園。惜筍兼存上下番:珍惜嫩筍的同時,也保存了上下的枝葉。若與此君情分簿,應無風月到吾門:如果與這位朋友情誼深厚,就不會有風月之事影響到我的家門。
赏析
家园模仿像淇园,可惜笋同时存在上下番。如果与这个你心情分簿,应该没有风月到我门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家園模仿像淇園,可惜筍同時存在上下番。如果與這個你心情分簿,應該沒有風月到我門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考