平塘三首次子辉韵 平塘三首次子輝韻

píng táng sān shǒu cì zi huī yùn

陶梦桂 宋 陶夢桂 宋

táo mèng guì · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū水shuǐ清qīng明míng镜jìng不bù如rú，含hán羞xiū照zhào影yǐng独dú红hóng蕖qú。

莫mò因yīn风fēng冷lěng嫌xián衣yī破pò，容róng我wǒ傍bàng边biān看kàn戏xì鱼yú。

秋水清明镜不如，含羞照影独红蕖。

莫因风冷嫌衣破，容我傍边看戏鱼。

秋水清明鏡不如，含羞照影獨紅蕖。

莫因風冷嫌衣破，容我傍邊看戲魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋水清澈明镜不如，含羞照影只红蕖。没有因风寒嫌衣服破了，容我旁边边看游戏鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水清澈明鏡不如，含羞照影只紅蕖。沒有因風寒嫌衣服破了，容我旁邊邊看遊戲魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋水清明：形容秋天水面清澈见底，比镜面还要清明。红蕖：荷花，此处指红色的荷花。衣破：指荷花上的露珠在风中被吹落，如同衣服被风吹破。傍边：旁边。戏鱼：在水中嬉戏的鱼儿。此诗借景抒情，通过描写秋天的荷塘景色，表达了诗人对美好事物的喜爱和对生活的热爱。秋水清明：形容秋天水面清澈見底，比鏡面還要清明。紅蕖：荷花，此處指紅色的荷花。衣破：指荷花上的露珠在風中被吹落，如同衣服被風吹破。傍邊：旁邊。戲魚：在水中嬉戲的魚兒。此詩借景抒情，通過描寫秋天的荷塘景色，表達了詩人對美好事物的喜愛和對生活的熱愛。

赏析

秋水清澈明镜不如，含羞照影只红蕖。没有因风寒嫌衣服破了，容我旁边边看游戏鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水清澈明鏡不如，含羞照影只紅蕖。沒有因風寒嫌衣服破了，容我旁邊邊看遊戲魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表