登恒山 其一 登恆山 其一
恒阳地与塞垣通，山脉纡回指大同。
黑雾不消阴涧雪，翠微时下石坛风。
燔柴有制存周典，持节无人出汉宫。
幽缈岳灵何所寄，岿然碑版覆苔红。
恆陽地與塞垣通，山脈紆迴指大同。
黑霧不消陰澗雪，翠微時下石壇風。
燔柴有制存周典，持節無人出漢宮。
幽緲嶽靈何所寄，巋然碑版覆苔紅。
分享
译文
恒阳之地与塞垣相通，山脉曲折延伸指向大同。黑雾不散，阴涧里的雪依旧，翠微时常吹拂石坛之风。按照周代的礼制燔柴祭天，却无人持节出汉宫。恒山的神秘灵气寄托何方，岿然矗立的碑版覆盖着红苔。恆陽之地與塞垣相通，山脈曲折延伸指向大同。黑霧不散，陰澗裏的雪依舊，翠微時常吹拂石壇之風。按照周代的禮制燔柴祭天，卻無人持節出漢宮。恆山的神祕靈氣寄託何方，巋然矗立的碑版覆蓋着紅苔。
注释
塞垣：边塞。纡回：曲折回环。翠微：青翠的山色。燔柴：古代的一种祭天仪式。持节：古代使者所执的符节。幽缈：神秘莫测。岳灵：山的灵气。碑版：石碑。塞垣：邊塞。紆迴：曲折迴環。翠微：青翠的山色。燔柴：古代的一種祭天儀式。持節：古代使者所執的符節。幽緲：神祕莫測。嶽靈：山的靈氣。碑版：石碑。
赏析
此诗描绘了恒山的壮丽景色和悠久历史，表达了诗人对恒山神秘灵气的向往和敬畏之情。通过对自然景观的描绘，诗人将恒山的历史文化和神秘色彩融为一体，展现了一幅生动的历史画卷。此詩描繪了恆山的壯麗景色和悠久歷史，表達了詩人對恆山神祕靈氣的嚮往和敬畏之情。通過對自然景觀的描繪，詩人將恆山的歷史文化和神祕色彩融爲一體，展現了一幅生動的歷史畫卷。