桐 桐
老桐休斲为琴瑟,胡部新翻格调清。
试听琵琶采莲曲,一般弦上数般声。
老桐休斲爲琴瑟,胡部新翻格調清。
試聽琵琶採蓮曲,一般弦上數般聲。
分享
译文
老梧桐休加工为夫妻,胡部落新翻格调清新。听琵琶采莲曲,一种弦上几般声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老梧桐休加工爲夫妻,胡部落新翻格調清新。聽琵琶採蓮曲,一種弦上幾般聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斲:砍伐;胡部:古代指西域的乐部;格调:曲调的风格;琵琶:古代弹拨乐器;采莲曲:以采莲为题材的歌曲;弦上数般声:指琵琶上可以演奏出多种不同的声音。斲:砍伐;胡部:古代指西域的樂部;格調:曲調的風格;琵琶:古代彈撥樂器;採蓮曲:以採蓮爲題材的歌曲;弦上數般聲:指琵琶上可以演奏出多種不同的聲音。
赏析
老梧桐休加工为夫妻,胡部落新翻格调清新。听琵琶采莲曲,一种弦上几般声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老梧桐休加工爲夫妻,胡部落新翻格調清新。聽琵琶採蓮曲,一種弦上幾般聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考