茉莉花二首茉莉花二首

mò lì huā èr shǒu

táo bì · sòng

重zhòng译yì新xīn离lí越yuè裳shang国guó，一yī枝zhī都dōu掩yǎn桂guì林lín香xiāng。

养yǎng成chéng崖yá谷gǔ黄huáng蜂fēng蜜mì，羞xiū死sǐ江jiāng湖hú白bái藕ǒu房fáng。

重译新离越裳国，一枝都掩桂林香。

养成崖谷黄蜂蜜，羞死江湖白藕房。

重譯新離越裳國，一枝都掩桂林香。

養成崖谷黃蜂蜜，羞死江湖白藕房。

译文

翻译新离越裳国，一枝都掩桂林香。养成悬崖谷黄蜂蜜，羞死江湖白藕房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翻譯新離越裳國，一枝都掩桂林香。養成懸崖谷黃蜂蜜，羞死江湖白藕房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗以茉莉花为主题，前两句描写茉莉花的香气独特，超过了桂林的香味。后两句用黄蜂蜜和白藕房作比喻，赞美茉莉花的纯洁和美好。本詩以茉莉花爲主題，前兩句描寫茉莉花的香氣獨特，超過了桂林的香味。後兩句用黃蜂蜜和白藕房作比喻，讚美茉莉花的純潔和美好。